Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in implementarea programului
Traduction de "in implementarea programului" en français
dans la mise en œuvre du programme
du programme TARGET2-Titres
Un mecanism de monitorizare bine pus la punct permite identificarea rapidă a întârzierilor în implementarea programului.
Un bon mécanisme de suivi permet de détecter rapidement les retards dans l'exécution du programme.
organizarea, conducerea și supravegherea echipei de proiect în implementarea programului de lucru
à organiser, à diriger et à superviser l'équipe de projet dans la mise en œuvre du programme de travail
numărul de tineri și de formatori de tineret direct implicați în implementarea programului de activități.
le nombre de jeunes et d'animateurs de jeunesse directement impliqués dans la mise en œuvre du programme d'activités.
salută progresele realizate în implementarea programului de reformă în administrația publică pentru perioada 2008-2011 și eforturile constante sprijinite de un angajament guvernamental evident
se félicite des progrès accomplis en ce qui concerne l'application du programme de réforme de l'administration publique pour la période 2008-2011 ainsi que la poursuite de ses efforts par un engagement clair de la part du gouvernement
asigură coordonarea generală a instituțiilor implicate la nivel național în implementarea programului, inclusiv a instituțiilor care îndeplinesc funcția de puncte de contact în materie de control și fac parte din grupul de auditori
elle assure la coordination générale des institutions qui participent, au niveau national, à la mise en œuvre du programme, y compris, entre autres, des institutions qui exercent les fonctions de points de contact en matière de contrôles et de membre du groupe d'auditeurs
Raportul de evaluare intermediară a programului Daphne din 11 mai 2011 a reliefat o serie de probleme pentru care se recomandau câteva ajustări în implementarea programului până în 2013.
Le rapport d'évaluation intermédiaire du Programme Daphné du 11 mai 2011 relevait certains points sur lesquels il recommandait quelques réajustements pour l'application du programme jusqu'en 2013.
La data de 19 martie 2014, Consiliul guvernatorilor a analizat progresele înregistrate în implementarea programului TARGET2-Securities şi a aprobat un document revizuit privind cerinţele utilizatorilor.
Le 19 mars 2014, le Conseil des gouverneurs a examiné l'état d'avancement du programme TARGET2-Titres et approuvé une version révisée du document présentant les besoins des utilisateurs.
recomandă Comisiei să ia în considerare experiența acumulată în implementarea programului și, după caz, să propună măsuri de îmbunătățire și să informeze Parlamentul în consecință
recommande à la Commission de tenir compte de l'expérience acquise lors de la mise en œuvre du programme et, au besoin, de proposer des mesures pour l'améliorer, et d'en informer le Parlement
Doresc preşedinţiei cehe mult succes în implementarea programului 3E şi atingerea obiectivelor Tratatului de la Lisabona de către UE.
J'espère que la présidence tchèque parviendra à mettre en œuvre son programme 3E et à rapprocher l'UE des objectifs de Lisbonne.
Rolul parlamentelor în implementarea Programului de acțiune pentru țările cel mai puțin dezvoltate pentru deceniul 2011-2020
Le rôle des parlements dans la mise en œuvre du programme d'action en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2011-2020
Subiect: Impactul întârzierii în implementarea Programului de dezvoltare rurală pentru Grecia (2007-2013) asupra dezvoltării rurale în această țară
Objet: Effets, sur le développement du milieu rural grec, des retards constatés dans la mise en œuvre du programme de développement rural pour la Grèce (2007-2013)
La data de 20 iulie 2011, Consiliul guvernatorilor a analizat progresele înregistrate în implementarea Programului TARGET2-Securities (T2S) şi a decis că va prezenta, până la finele lunii octombrie 2011, oferta finală privind Acordul-cadru cu depozitarii centrali de titluri interesaţi de T2S.
Le 20 juillet 2011, le Conseil des gouverneurs a examiné l'état d'avancement du Programme TARGET2-Titres (T2S) et a décidé qu'il présenterait son offre finale concernant l'Accord-cadre avec les dépositaires centraux de titres souhaitant participer à T2S d'ici la fin octobre 2011.
La data de 20 aprilie 2011, Consiliul guvernatorilor a analizat progresele înregistrate în implementarea Programului TARGET2-Securities (T2S).
Le 20 avril 2011, le Conseil des gouverneurs a examiné l'état d'avancement du programme TARGET2-Titres (T2S).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in implementarea programului" en roumain
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 760 ms.
