A plătit scump costumul la comandă pentru nunta de sâmbătă.
Il a payé cher son costume sur mesure pour le mariage de samedi.
Verișoara mea lucrează ca bijutier într-un atelier specializat în creații la comandă.
Ma cousine travaille comme bijoutier dans un atelier spécialisé en créations sur mesure.
Această bijuterie este realizată la comandă, după gusturile fiecărui client.
Ce bijou est fabriqué sur commande, selon les goûts de chaque client.
Costumele din butic sunt croite la comandă, pentru o potrivire perfectă.
Les costumes de la boutique sont cousus sur commande, pour un ajustement parfait.
Studioul oferă mobilier din lemn masiv, realizat exclusiv la comandă.
Le studio propose des meubles en bois massif, uniquement réalisés à la commande.
Tâmplarul a făcut o etajeră la comandă pentru sufrageria noastră.
Le menuisier a fabriqué une étagère sur mesure pour notre salon.
Înainte de interviu, a ales să-și facă un costum la comandă.
Avant l'entretien, il a choisi de se faire un costume sur mesure.
Tâmplarul a construit un pat suprapus făcut la comandă pentru camera gemenilor.
Le menuisier a construit un lit superposé sur mesure pour la chambre des jumeaux.
Cooperativa de cizmari angajează mai mulți meșteri specializați în încălțăminte la comandă.
La coopérative cordonnière emploie plusieurs artisans spécialisés dans les chaussures sur mesure.
Acest producător oferă ambalaje de carton făcute la comandă pentru sticlele de vin.
Ce fabricant propose un emballage en carton sur mesure pour les bouteilles de vin.
Rochia aceasta a fost croită la comandă de o mică croitoreasă din cartier.
Cette robe a été fabriquée sur mesure par une petite couturière du quartier.
Toate bucătăriile lor sunt proiectate la comandă, în funcție de fiecare apartament.
Toutes leurs cuisines sont conçues sur commande, en fonction de chaque appartement.
Bijutiera oferă pentru fiecare eveniment special un colier creat la comandă.
La bijoutière propose un collier fabriqué sur commande pour chaque événement spécial.