Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lobbynn
Traduction de "lobby" en français
Nimeni nu a reușit încă să facă față influenței acestui lobby puternic.
Personne n'est encore venu à bout de l'influence de ce lobby puissant.
Face parte dintr-un lobby foarte influent, care apără interesele marilor companii din energie.
Il appartient à un lobby puissant qui défend les intérêts des grandes entreprises énergétiques.
Activitatea de lobby a asociațiilor de consumatori a câștigat mult în influență în fața marilor companii.
Le lobbying des associations de consommateurs est monté en puissance face aux grandes entreprises.
Sunt avocat în-house, la o firmă de lobby mare.
Je suis conseillère juridique dans une grosse entreprise de lobbying.
Ne-am intâlnit de mult timp când făceam lobby pentru sindicatul profesorilor.
On s'est rencontrés quand j'étais lobbyiste pour les enseignants.
Eu sunt doar o reporterită, iar tu faci lobby.
Je ne suis qu'une journaliste et tu n'es qu'un lobbyiste.
Unii critică influența tot mai mare a grupurilor de lobby asupra deciziilor politice naționale.
Certains dénoncent l'emprise croissante des lobbies sur les décisions politiques nationales.
Unele grupuri de lobby încă au influență asupra unor deputați la voturile importante.
Les lobbies ont encore prise sur certains députés lors des votes importants.
Acest lobby avansează mascat, influenţând legile fără să apară vreodată la vedere.
Ce lobby avance masqué, influençant les lois sans jamais apparaître au grand jour.
Grupurile de lobby au adesea o influență discretă asupra unor decizii politice importante.
Les lobbys ont souvent une emprise discrète sur certaines décisions politiques importantes.
Proiectul de construire a centrului cultural a fost blocat de un lobby concurent.
Le projet de construction du centre culturel a été torpillé par un lobby concurrent.
Unii se tem că influența grupurilor de lobby subminează treptat suveranitatea poporului.
Certains craignent que l'influence des lobbys menace progressivement la souveraineté du peuple.
Conducătoarea refuză să cedeze în fața grupurilor de lobby care își apără doar interesele private.
La dirigeante refuse de céder face aux lobbies qui défendent uniquement leurs intérêts privés.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant lobby
a face lobby v.
faire du lobbying
"Cette entreprise fait du lobbying pour modifier la réglementation européenne."
lobbyiser
"L'entreprise lobbyise auprès des députés pour modifier la loi."
lobby-ul armelor nm.
lobby des armes
"Le lobby des armes s'oppose aux nouvelles lois sur le contrôle des armes."
grupul de lobby pentru arme nm.
lobby des armes
"Le lobby des armes s'oppose aux nouvelles lois sur le contrôle des armes."
Synonymes et analogies de "lobby" en roumain
Suggestions qui contiennent lobby
Résultats: 784. Exacts: 784. Temps écoulé: 53 ms.
