Au ales un material foarte rigid pentru a construi structura podului.
Ils ont choisi un matériau très rigide pour construire la structure du pont.
Vânzătorul ne recomandă un dulap pentru lavoar dintr-un material rezistent la umiditate.
Le vendeur nous conseille un meuble lavabo en matériau résistant à l'humidité.
Croitoreasa a ascuns un grăunte decorativ în mijlocul fundei din material.
La couturière a caché un grain décoratif au centre du nœud en tissu.
Acest material a fost ținut câteva ore într-un colorant vegetal foarte concentrat.
Ce tissu a été plongé plusieurs heures dans un colorant végétal très concentré.
Orice material exploziv trebuie etichetat clar și ținut sub cheie în acest depozit.
Toute matière explosive doit être clairement étiquetée et gardée sous clé dans cet entrepôt.
Instructorul arată cum se poziționează poansonul pentru a reduce pierderile de material.
Le formateur montre comment positionner le poinçon afin de réduire la perte de matière.
Un petic vechi de material acoperea masa de lemn stricată din sufragerie.
Un vieux morceau de tissu couvrait la table en bois abîmée du salon.
Se vedea o bucată de material care ieșea din buzunarul hainei lui.
On voyait un morceau de tissu dépassant de la poche de son manteau.
Acest material compozit este folosit pentru a întări rezistența pardoselii din hală.
On utilise ce matériau composite pour renforcer la solidité du sol d'usine.
Sculptorul a ales până la urmă un material mai maleabil decât piatra.
Le sculpteur a finalement opté pour un matériau plus malléable que la pierre.
Căutăm un material mai flexibil pentru a produce acești mănuși de protecție.
On cherche un matériau plus souple pour fabriquer ces gants de protection.
Au ales acest material pentru că este ușor și rezistent la șocuri.
Ils ont choisi ce matériau pour sa légèreté et sa résistance aux chocs.
Diamantul este un material extrem de tare, folosit pentru tăierea sticlei.
Le diamant est un matériau très dur, utilisé pour couper le verre.