Se așteaptă în mod rezonabil ca materialul importat să continue să fie conform cu legislația Uniunii pentru o perioadă de 10 ani.
On peut raisonnablement s'attendre à ce que les matériels importés restent conformes à la législation de l'Union pendant une période de dix ans.
O asemenea autorizare are ca scop asigurarea că materialul importat oferă garanții echivalente în toate privințele cu cele ale materialului forestier de reproducere produs în Comunitate în conformitate cu prezenta directivă.
Ce faisant, ils veillent à ce que les matériels à importer offrent des garanties équivalentes, à tous égards, à celles des matériels forestiers de reproduction produits dans la Communauté conformément à la présente directive.
Prin această autorizare statul membru se asigură că materialul importat oferă garanții echivalente cu cele care se aplică pentru materialul forestier de reproducere produs în Comunitate, conform directivei de mai sus.
Cette autorisation vise à garantir que les matériels importés offrent des garanties équivalentes à celles des matériels forestiers de reproduction produits dans la Communauté conformément à la directive.
Materialul importat trebuie în special să fie însoțit de un document care cuprinde indicațiile prevăzute la articolul 11 alineatul (2).
Ces matériels importés doivent en particulier être accompagnés d'un document où figurent les indications prévues à l'article 11, paragraphe 2.
SAP-ul german/ japonez, celuloză americană: Materialul importat face ca miezul de bumbac să fie ultra-moale, de înaltă absopție și piele naturală pentru bebeluș, îngrijită profund de bebeluși.
allemand / japonais SAP, American Pulp: Le matériel importé rend le noyau de coton ultra doux, à grande absolence et naturel à la peau du bébé, en particulier aux bébés.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.