Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mizerabil
Traduction de "mizerabil" en français
misérablement
Să-ți petreci viața într-un loc mizerabil, care miroase, făcând nimic.
Passer sa vie dans cet endroit misérable et puant sans rien faire.
Un pic de îngăduință să ne lumineze existența pe acest pământ mizerabil.
Un petit plaisir pour illuminer nos vies sur cette terre misérable.
Mda, văd cum ai putea să te simți mizerabil aici...
Oui, je vois comment il est possible d'être malheureux ici.
Mă fac să mă simt mizerabil când am atâta fericire așteptându-mă acasă.
Me rendre malheureux alors que le bonheur m'attend chez moi.
Dar n-am văzut în viața mea un grup mai mizerabil ca voi.
Pourtant, j'ai jamais vu de gens aussi misérables de ma vie.
Acum, lăsați acest joc mizerabil să vă chinuiască toată viața.
Tu as laissé ce misérable jeu te tourmenter toute ta vie.
Locul ăsta e un labirint mizerabil de cinism și disperare.
Cet endroit est un dédale misérable de cynisme et de désespoir.
M-am simțit mizerabil și am început să plâng din nou.
Je me suis sentie misérable et j'ai recommencé à pleurer.
Te face să te simți mizerabil, apoi, molipsește pe altcineva.
Tu te sentiras malheureuse et puis ça tombera sur une autre.
Îmi pare rãu cã a trebuit sã îndure aceastã procedurã mizerabil.
Je suis désolée que vous ayez dû subir cette malheureuse procédure.
Cu fiecare fibră a ceea ce a mai rămas din sufletul meu mizerabil.
De toutes les fibres de ce qui reste de mon âme misérable.
Ea poate sã trãiascã mizerabil la fel de bine ºi cu dumneata.
Elle peut aussi bien être misérable ainsi qu'avec vous.
Ar trebui să pot să dezleg asta și acum mă simt mizerabil.
Je devrais pouvoir déchiffrer cet indice et maintenant je me sens misérable.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant mizerabil
! salariu mizerabil nm.
! traitement de misère
"Il travaille 40 heures par semaine pour un traitement de misère."
! plătit mizerabil adj.
! crève-la-faim
"Il vit avec un salaire crève-la-faim."
! cotlon mizerabil nm.
! trou à merde
"Il habite dans un vrai trou à merde, c'est immonde."
! a fi plătit mizerabil v.
! payer à coups de latte
"Dans cette entreprise, on paye à coups de latte les employés."
Synonymes et analogies de "mizerabil" en roumain
Suggestions qui contiennent mizerabil
Résultats: 1070. Exacts: 1070. Temps écoulé: 52 ms.
