Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mod accelerat
Traduction de "mod accelerat" en français
manière accélérée
Software-ul efectuează operațiile specificate într-un mod accelerat datorită motorului dezvoltat.
Le logiciel effectue les opérations spécifiées en mode accéléré grâce au moteur développé.
Teoria mea e că ele trăiesc într-un mod accelerat.
Ma théorie est qu'ils vivent plus rapidement.
O reexaminare în ceea ce privește un nou exportator se inițiază și se desfășoară în mod accelerat, după consultarea comitetului consultativ, producătorii comunitari având posibilitatea să își prezinte comentariile.
Un réexamen concernant un nouvel exportateur est ouvert et mené de manière accélérée après consultation du comité consultatif, les producteurs communautaires ayant été mis en mesure de présenter leurs commentaires.
Energia electrică abordată în mod accelerat a permis minei să îşi înceapă planurile de extindere şi să îşi atingă nivelurile de producţie necesare pentru a ca extinderea să fie profitabilă.
Grâce à l'électrification accélérée, la mine a pu lancer ses plans d'expansion et atteindre les niveaux de production nécessaires pour devenir rentable.
Acest lucru permite elevilor să obțină abilități specifice de inginerie și abilități de management al ingineriei într-un mod accelerat și să completeze două cursuri în doi ani, în loc de trei ani individual.
Cela permet aux étudiants d'acquérir des compétences spécifiques à l'ingénierie et des compétences en gestion d'ingénierie de manière accélérée et de suivre deux cours en deux ans plutôt que trois ans individuellement.
Acum știm că a crescut într-un mod accelerat.
On connaissait sa croissance accélérée.
Aceste avansuri au ca scop să răspundă necesităților în situații de urgență, indiferent dacă este vorba despre asigurarea continuității activității publice sau despre aplicarea în mod accelerat a unei anumite măsuri.
«Ces avances ont pour finalité de répondre à des situations d'urgence, qu'il s'agisse d'assurer la continuité de l'action publique ou de mettre en œuvre de façon accélérée telle ou telle mesure.
UE la G20: "angajament de punere în aplicare în mod accelerat a deciziilor zonei euro"
L'UE au G20: rapidement mettre en œuvre les décisions concernant la zone euro
Procesul se derulează într-un mod accelerat, ceea ce a dus deja la schimbarea raportului de forţe din zona Mării Negre, atrăgând după sine măsuri de răspuns din partea NATO.
Ce processus a été accéléré, ce qui a déjà changé le rapport de forces dans la région de la mer Noire, provoquant une réponse immédiate de la part de l'OTAN.
Curs Online MBA Fast Track oferă un mod accelerat și angajat de a învăța fără a fi nevoie să pici pe campus.
Le cours en ligne de MBA avec analyse de données offre un moyen flexible et attrayant d'apprendre sans avoir à mettre les pieds sur le campus.
În ciuda prognozelor Fondului Monetar Internaţional de creştere economică de 3 %, prognozele OECD şi ILO arată că rata şomajului va continua să crească în mod accelerat până inclusiv în prima jumătate a anului 2011.
En dépit des prévisions du Fonds monétaire international, qui font état d'une croissance économique de 3%, les prévisions de l'OCDE et de l'OIT indiquent que le taux de chômage continuera d'augmenter rapidement, et ce jusqu'au premier semestre 2011.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mod accelerat" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 65 ms.
