În fiecare duminică mergem împreună la plimbare la munte cu copiii.
Chaque dimanche, nous allons marcher ensemble en montagne avec les enfants.
Pleacă des pentru câteva zile la munte spre sfârșit de an.
Je pars souvent quelques jours à la montagne en fin d'année.
Și-a cumpărat un pulover din lână merinos pentru drumețiile la munte.
Il a acheté un chandail en laine mérinos pour ses randonnées en montagne.
Geamul pereților mari de sticlă oferă o priveliște superbă spre munte.
Le vitrage de la baie vitrée donne une superbe vue sur la montagne.
Visa încă din copilărie să ajungă pe vârful acestui munte legendar.
Il rêvait depuis l'enfance d'atteindre le sommet de cette montagne mythique.
Înainte să înainteze, trebuie să bombardeze buncărele ascunse în munte.
Avant d'avancer, ils doivent bombarder les bunkers cachés dans la montagne.
Marea se poate răci brusc după o furtună puternică la munte.
La mer peut se refroidir brutalement après un gros orage en montagne.
Poartă mereu o jachetă verde-olive când pleacă în drumeții la munte.
Il porte toujours une veste olive quand il part en randonnée en montagne.
Unchiul meu vrea să ne ducă pe toți la munte pentru weekend.
Mon oncle veut emmener toute la famille en montagne pour le week-end.
Drumeția lui pe munte a fost grea din cauza terenului foarte abrupt.
Sa marche en montagne a été difficile à cause du terrain très escarpé.
Reușita drumeției de mâine ține de cum va fi vremea la munte.
Le succès de la randonnée de demain dépendra du temps en montagne.
Pentru drumețiile de vară la munte este recomandat să porți haine ușoare.
Un vêtement léger est recommandé pour les randonnées d'été en montagne.
Fluierul piciorului îi era plin de praf după drumeția lungă pe munte.
Son tibia était couvert de poussière après la longue randonnée en montagne.