Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
obiectnn
Traduction de "obiect" en français
Romanul începe cu un obiect găsit care îi răstoarnă viața eroului.
Le roman commence par un objet trouvé qui bouleverse la vie du héros.
Cercetarea sa plastică explorează granița dintre obiect utilitar și lucrare sculpturală.
Sa recherche plastique explore les limites entre objet utilitaire et œuvre sculpturale.
Acest mic obiect pus lângă fereastră reflectă lumina soarelui dimineața.
Cette petite chose posée près de la fenêtre reflète la lumière du soleil le matin.
Micuțul obiect agățat de oglinda retrovizoare îi face pe toți pasagerii să zâmbească.
Cette petite chose accrochée au rétroviseur de la voiture fait rire tous les passagers.
Decoratorul hotărăște să așeze un obiect colorat în mijlocul încăperii.
Le décorateur décide de placer un article coloré au centre de la pièce.
O să punem un obiect lângă oglindă, ca să vedem efectul decorativ.
Nous allons placer un article à côté du miroir pour voir l'effet décoratif.
Departe de casă, orice obiect familiar devine dintr-odată foarte prețios.
Loin de chez soi, chaque petit objet familier devient soudain très précieux.
Fiecare jucător este reprezentat printr-un obiect stocat într-un vector global mare.
Chaque joueur est représenté par un objet stocké dans un grand vecteur global.
Primise un obiect rotund misterios, învelit în hârtie aurie.
Il avait reçu un mystérieux objet rond, enveloppé dans du papier doré.
Muzeul prezintă o vitrină întreagă dedicată unui misterios obiect găsit.
Le musée expose une vitrine entière consacrée à un mystérieux objet trouvé.
Pe şemineu a aşezat un frumos obiect decorativ din ceramică albă.
Sur la cheminée, elle a posé un bel objet décoratif en céramique blanche.
Prin turnare se pot reproduce cu fidelitate detaliile unui obiect vechi.
Grâce au moulage, on peut reproduire fidèlement les détails d'un objet ancien.
În geantă simțeam un obiect rotund, tare și destul de greu.
Dans le sac, je sentais un objet rond, dur et assez lourd.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant obiect
obiect mutat nm.
objet déplacé
"L'objet déplacé sur la table n'était plus à sa place."
obiect inutil nf.
chose inutile
"Cette décoration est une chose inutile qui encombre l'étagère."
obiect artizanal nm.
objet artisanal
"J'ai acheté un objet artisanal en bois dans cette boutique."
obiect second hand nm.
objet d'occasion
"J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état."
obiect din lemn nm.
objet en bois
"Cette table est un bel objet en bois sculpté à la main."
obiect fragil nm.
objet fragile
"Cette boîte contient des objets fragiles comme des verres en cristal."
obiect ușor nm.
objet léger
"Cette plume est un objet léger que le vent emporte facilement."
obiect mobil nm.
objet mobile
"Cette table est un objet mobile que nous pouvons facilement changer de place."
obiect personal nm.
objet personnel
"Il a oublié ses objets personnels dans le vestiaire."
obiect rotund nm.
objet rond
"Il a ramassé un objet rond qui brillait dans l'herbe."
obiect uzat nm.
objet usé
"Il a acheté cet objet usé dans un magasin d'occasion."
! obiect util nm.
! truc pratique
"J'ai acheté un truc pratique pour ouvrir les bocaux facilement."
obiect la mâna a doua nm.
objet d'occasion
"J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état."
obiect ghinionist nm.
porte-malheur
"Il évite de passer sous une échelle, c'est un porte-malheur."
obiect folosit nm.
objet d'occasion
"J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état."
răspuns la obiect nf.
réponse courte
"L'étudiant a donné une réponse courte à la question complexe."
obiect fetiș nm.
objet fétiche
"Cette montre ancienne est devenue son objet fétiche préféré."
obiect de adorație nm.
objet d'adoration
"Cette actrice est devenue l'objet d'adoration de millions de fans."
obiect moștenit nm.
objet hérité
"Ce vase est un objet hérité de ma grand-mère."
obiect interzis nm.
objet interdit
"Les couteaux sont des objets interdits dans les avions."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "obiect" en roumain
Suggestions qui contiennent obiect
orice obiect
2800
obiect contondent
1650
obiect spațial
1090
obiect de artă
920
obiect personal
720
fără obiect
710
obiect decorativ
600
Résultats: 8396. Exacts: 8396. Temps écoulé: 39 ms.
