Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
obiecte
Forme fléchie de obiect
Traduction de "obiecte" en français
Fiecare moștenitor primește o parte din vechile obiecte păstrate în pod.
Chaque héritier reçoit une partie des objets anciens conservés dans le grenier.
Muzeul a decis să restituie mai multe obiecte țărilor din care provin.
Le musée a décidé de redonner plusieurs objets à leurs pays d'origine.
La târgul de vechituri găsești o mulțime de obiecte din metal pentru decorarea grădinii.
Le marché aux puces propose de nombreux articles en métal décoratifs pour le jardin.
I-a dăruit tatălui său mai multe obiecte din metal, gravate cu inițialele lor.
Il a offert à son père plusieurs articles en métal gravés avec leurs initiales.
Cântarul indică o diferență negativă de greutate între cele două obiecte testate.
La balance montre une différence négative de poids entre les deux objets testés.
O placă rigidă de plastic servea drept suport pentru micile obiecte fragile.
Un plat de plastique rigide servait de support aux petits objets fragiles.
Regulamentul interzice orice aruncare de obiecte spre scenă pe durata concertului.
Le règlement interdit tout jet d'objets sur la scène durant le concert.
Au ales o decorațiune minimalistă, cu foarte puține obiecte la vedere.
Ils ont choisi une décoration minimaliste, avec très peu d'objets visibles.
Astronomii analizează radiația galactică pentru a descoperi noi obiecte cerești.
Les astronomes analysent le rayonnement galactique pour détecter de nouveaux objets célestes.
Metalul din dozele uzate este reciclat pentru a face obiecte noi.
On recycle le métal des canettes pour fabriquer de nouveaux objets.
Geanta găsită pe culoar a fost dusă la biroul de obiecte pierdute.
Le sac aperçu dans le couloir a été remis au bureau des objets trouvés.
Muzeul provincial păstrează numeroase obiecte legate de tradițiile agricole ale zonei.
Le musée provincial conserve de nombreux objets liés aux traditions agricoles de la région.
Muzeul expune o colecție de obiecte egiptene care atrage mulți vizitatori curioși.
Le musée expose une collection d'objets égyptiens qui attire beaucoup de visiteurs curieux.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant obiecte
obiecte personale nf.
affaires
"Elle a rangé toutes ses affaires dans sa valise."
effets personnels
"Il a récupéré ses effets personnels à la réception de l'hôtel."
obiecte din sticlă nm.
articles en verre
"Les articles en verre sont fragiles et doivent être manipulés avec précaution."
obiecte sparte nm.
objets cassés
"Il faut jeter tous ces objets cassés à la poubelle."
obiecte cotidiene nm.
objets du quotidien
"Les objets du quotidien comme les clés et le téléphone sont indispensables."
obiecte din metal nm.
objets en métal
"Les objets en métal sont recyclables dans ce centre de tri."
obiecte din aur nm.
objets en or
"Elle garde ses objets en or dans un coffre-fort."
obiecte mici nm.
petits objets
"La boutique vend des petits objets comme des porte-clés et des magnets."
magazin de obiecte second-hand nf.
boutique d'occasion
"Elle a trouvé une robe vintage dans une boutique d'occasion du centre-ville."
obiecte stricate nm.
objets cassés
"Il faut jeter tous ces objets cassés à la poubelle."
cameră plină de obiecte nf.
pièce encombrée
"Cette pièce encombrée sert de débarras pour tous nos vieux meubles."
suport pentru obiecte mici nm.
vide-poche
"Il a posé ses clés dans le vide-poche de l'entrée."
bazar de obiecte second-hand nf.
brocante
"Il fait de la brocante le dimanche au marché."
biroul de obiecte pierdute nm.
bureau des objets trouvés
"J'ai retrouvé mon portefeuille au bureau des objets trouvés de la gare."
obiecte lăcuite nm.
objets laqués
"De précieux objets laqués anciens sont présentés dans cette exposition d'art asiatique."
birou de obiecte pierdute nm.
service des objets trouvés
"Je vais au service des objets trouvés pour récupérer mon parapluie."
objets trouvés
"Elle a déposé le portefeuille aux objets trouvés."
obiecte decorative mici nm.
petits objets décoratifs
"Elle a disposé des petits objets décoratifs sur l'étagère du salon."
obiecte pierdute nm.
biens perdus
"Le bureau des biens perdus de la gare conserve les bagages oubliés."
colector de obiecte vechi nm.
chineur
"Le chineur a trouvé un vase rare au marché aux puces."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "obiecte" en roumain
Suggestions qui contiennent obiecte
obiecte pierdute
2730
obiecte mici
1860
obiecte sanitare
680
obiecte de decor
650
obiecte furate
430
obiecte găsite
330
Résultats: 8541. Exacts: 8541. Temps écoulé: 56 ms.
