Le manuel recommande un tampon phosphate pour travailler dans cette zone de pH.
Manualul recomandă o soluție tampon fosfat pentru lucrul în acest interval de pH.
En classe, on apprend qu'un acide a un pH inférieur à sept.
La ore învățăm că un acid are un pH mai mic decât șapte.
Le chimiste ajoute un tampon pour stabiliser le pH de la solution acide.
Chimistul adaugă o soluție tampon pentru a stabiliza pH-ul soluției acide.
En modifiant le pH, on peut altérer la structure interne des protéines.
Prin modificarea pH-ului, putem schimba structura internă a proteinelor.
On utilise cet acide pour ajuster le pH de la solution avant l'expérience.
Folosim acest acid pentru a regla pH-ul soluției înainte de experiment.
Un simple changement de pH peut inactiver le ferment et bloquer la réaction biochimique.
O simplă modificare a pH-ului poate inactiva enzima și bloca reacția biochimică.
Ils comparent l'efficacité de chaque tampon en mesurant la stabilité du pH obtenu.
Ei compară eficiența fiecărei soluții tampon măsurând cât de stabil rămâne pH-ul obținut.
Le médecin contrôle le pH du sang pour s'assurer que tout fonctionne normalement.
Medicul verifică pH-ul sângelui ca să se asigure că organismul funcționează cum trebuie.
Ce capteur de protons stabilise le pH en piégeant l'acidité produite durant la réaction.
Acest captator de protoni stabilizează pH-ul prin fixarea acidității generate în timpul reacției.
Un pH trop bas dans le sol empêche certaines plantes de bien absorber les nutriments.
Un pH prea scăzut în sol împiedică unele plante să absoarbă corect substanțele nutritive.
Cette bactérie ne survit que dans un environnement dont le pH reste légèrement basique.
Această bacterie supraviețuiește doar într-un mediu al cărui pH rămâne ușor bazic.
Le professeur a montré le changement de couleur du liquide pour illustrer la notion de pH.
Profesorul a arătat cum își schimbă lichidul culoarea pentru a ilustra noțiunea de pH.
La réactivité de ce réactif dépend fortement du pH de la solution utilisée en laboratoire.
Reactivitatea acestui reactiv depinde în mare măsură de pH-ul soluției folosite în laborator.