Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
parte la program
Traduction de "parte la program" en français
participer au programme
participé au programme
Tinerii iau parte la program voluntar și în timpul lor liber.
La participation au programme est volontaire et les jeunes le font dans leur temps libre.
Funcționarii care își desfășoară activitatea în domeniul fiscal au nevoie de un nivel suficient de ridicat de cunoștințe lingvistice pentru a putea coopera și lua parte la program.
Les fonctionnaires travaillant dans le domaine de la fiscalité doivent posséder des compétences linguistiques suffisantes pour pouvoir coopérer et participer au programme.
Cu cât sunt mai numeroşi copiii care iau parte la program, cu atât sunt mai mari beneficiile pentru sănătate.
Plus le nombre d'enfants qui participent au programme est élevé, plus les avantages pour la santé sont importants.
niciuna dintre celelalte țări participante la cooperarea transfrontalieră parte la program nu a semnat acordul de finanțare relevant până la sfârșitul anului ulterior adoptării programului,
aucun des autres pays participant à la coopération transfrontalière qui participe au programme n'a signé la convention de financement concernée à la fin de l'année qui suit l'adoption du programme,
Până în 2015, 19,4 milioane de tineri au primit ajutor; 3,5 milioane au luat parte la program în 2015.
En 2015, 19,4 millions de jeunes ont bénéficié de notre aide et 3,5 millions ont participé au programme en 2015.
În 2015, 3,5 milioane au luat parte la program, ducând totalul la 19,4 milioane de tineri influențați în 115 țări.
En 2015, près de 3,5 millions de personnes ont participé au programme, soit un total de 19,4 millions de jeunes gens touchés dans 115 pays.
Statele membre care doresc să ia parte la program desemnează organizații adecvate - de obicei organizații de caritate sau servicii sociale locale - care să se ocupe de distribuirea alimentelor.
Les États membres souhaitant participer au programme choisiraient des organisations appropriées (généralement des organismes caritatifs ou des services sociaux locaux) pour distribuer les denrées alimentaires.
Ar trebui să existe posibilitatea ca fondurile neutilizate în statele membre care nu au dorit să ia parte la program să fie redistribuite altor state membre.
Les fonds non utilisés par les États membres qui ne souhaitent pas participer doivent pouvoir être utilisés par d'autres États membres.
Pentru a realiza obiectivele programului, această cerere de propuneri urmărește să sprijine proiectele de cooperare culturală care vizează schimburile culturale între țările care iau parte la program și țara terță selectată, Brazilia.
Afin de répondre aux objectifs du Programme, le présent appel à propositions vise à soutenir des projets de coopération culturelle entre les pays participant au Programme et le pays tiers sélectionné, à savoir le Brésil.
Statele membre care doresc să ia parte la program trebuie să informeze Comisia la începutul fiecărui an și să îi comunice apoi produsele și cantitățile de care au nevoie.
Les États membres souhaitant participer au programme le notifient à la Commission au début de chaque année et lui communiquent par la suite leurs besoins pour les différents produits.
Î. Cine poate lua parte la program?
Q. Qui peut participer au programme ?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "parte la program" en roumain
Suggestions qui contiennent parte la program
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 97 ms.
