Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pivotnn
Traduction de "pivot" en français
Oglinda se rotește încet în jurul unui pivot prins în mijlocul peretelui.
Le miroir tourne doucement autour d'un pivot fixé au centre du mur.
Un mic pivot ruginit împiedică acul ceasului să se rotească cum trebuie.
Un petit pivot rouillé empêche l'aiguille de l'horloge de tourner correctement.
Mecanismul se sprijină pe un pivot de oțel care îi preia toată greutatea.
Le mécanisme repose sur un pivot en acier qui supporte tout le poids.
Noua achiziție va fi testată pe postul de pivot pe durata turneului amical.
La nouvelle recrue sera testée au poste de pivot pendant le tournoi amical.
Tânărul pivot încă învață să se poziționeze corect în spațiul de trei secunde.
Le jeune pivot apprend encore à bien se positionner dans la raquette.
Datorită acestui pivot robust, bara se poate deschide cu o singură mână.
Grâce à ce pivot robuste, la barrière peut s'ouvrir d'une seule main.
Capacul cutiei se învârte în jurul unui pivot discret, aflat pe o latură.
Le couvercle de la boîte tourne autour d'un pivot discret situé sur le côté.
Echipei noastre îi lipsește înălțimea, mai ales pe poziția de pivot în apărare.
Notre équipe manque de taille, surtout au poste de pivot en défense.
Fiecare pală a morii este prinsă într-un pivot care îi permite să se rotească liber.
Chaque pale du moulin est fixée sur un pivot qui lui permet de tourner librement.
Postul de pivot cere o viziune foarte bună a jocului în apropierea panoului.
La position de pivot demande une bonne vision du jeu près du panier.
Selecționerul a ales o jucătoare rapidă pentru postul de pivot al naționalei.
Le sélectionneur a choisi une joueuse rapide pour remplir la position de pivot nationale.
Sculptorul își fixează statuia pe un pivot, ca să o poată roti în timpul lucrului.
Le sculpteur installe sa statue sur un pivot pour la faire tourner pendant le travail.
Din poziția de pivot, ea joacă deseori rolul de coordonator al atacului.
À la position de pivot, elle sert souvent de relais pour organiser l'attaque.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant pivot
poziția de pivot nf.
position de pivot
"Il joue en position de pivot dans l'équipe nationale."
tabel pivot nm.
tableau dynamique
"Elle utilise un tableau dynamique pour filtrer les ventes par région."
tableau croisé
"J'ai créé un tableau croisé pour analyser les ventes par région."
rol de pivot nm.
rôle pivot
"Il occupe le rôle pivot dans cette équipe depuis trois ans."
stație pivot nf.
station pivot
"La station pivot gère toutes les communications du réseau local."
vârsta pivot nm.
âge pivot
"L'âge pivot est fixé à 64 ans dans la réforme des retraites."
rol pivot nm.
rôle charnière
"Elle joue un rôle charnière entre les équipes techniques et commerciales."
cont pivot nm.
compte pivot
"L'entreprise utilise un compte pivot pour centraliser ses opérations."
curs pivot nm.
cours pivot
"La banque centrale utilise ce cours pivot pour fixer les taux."
dinte cu pivot nf.
dent à pivot
"Le dentiste a posé une dent à pivot sur la racine abîmée."
dinte pe pivot nf.
dent sur pivot
"Le dentiste a posé une dent sur pivot après avoir retiré la couronne cassée."
articulație pivot nf.
liaison pivot
"Cette liaison pivot permet à la roue de tourner librement."
pivot sferic nm.
pivot à rotule
"Le pivot à rotule de la suspension permet aux roues de tourner."
pivot Gauss nm.
pivot de Gauss
"Le pivot de Gauss permet de résoudre ce système d'équations."
pivot fix nm.
pivot fixe
"Le pivot fixe de cette charnière permet à la porte de s'ouvrir facilement."
pivot de suspensie nf.
rotule de suspension
"La rotule de suspension de ma voiture doit être remplacée par le mécanicien."
poziție de pivot nf.
position de pivot
"Cette base militaire occupe une position de pivot dans la région."
studiu pivot nf.
étude pivot
"L'étude pivot a démontré l'efficacité du nouveau traitement contre le cancer."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pivot" en roumain
Suggestions qui contiennent pivot
Résultats: 300. Exacts: 300. Temps écoulé: 45 ms.
