Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
problemănf
Traduction de "problemă" en français
Soluția la problemă se vede limpede când recitim enunțul în liniște.
La solution au problème apparaît clairement quand on relit calmement l'énoncé.
Un șuierat ciudat lângă reductor poate indica o problemă de etanșare.
Un sifflement anormal près du détendeur peut indiquer un problème d'étanchéité.
Prin acest referendum se va tranșa delicata problemă a reformei pensiilor.
Ce référendum permettra de trancher la question sensible de la réforme des retraites.
Filmul ridică o problemă morală delicată legată de dreptul la răzbunare.
Le film soulève une question morale délicate sur le droit de se venger.
Aveam o problemă cu conexiunea la internet, acum s-a rezolvat.
On avait un souci avec la connexion internet, maintenant c'est arrangé.
Dacă vrei să amânăm pe săptămâna viitoare, nicio problemă pentru mine.
Si tu veux reporter la semaine prochaine, pas de souci pour moi.
A reacționat mult prea exagerat pentru o problemă atât de mică.
Elle a réagi d'une manière excessive pour un si petit problème.
Legea aceasta pare eficientă, dar ridică o problemă morală evidentă.
Cette loi semble efficace, mais elle pose un problème moral évident.
Dacă ai vreo problemă, spune-mi imediat, fără să eziți.
Si tu as un problème, dis-le-moi de suite, sans hésiter.
Poluarea devine o problemă majoră în metropola aflată în plină expansiune.
La pollution devient un problème majeur dans la métropole en pleine croissance.
Glumești la telefon, deși clientul îți explică o problemă serioasă.
Tu plaisantes au téléphone alors que le client explique un problème grave.
Îmi îndepărtez adesea gândul de la problemă visând la viitoarea vacanță.
Je détourne souvent mon esprit du problème en pensant à mes prochaines vacances.
Remarca asta dovedește că s-a interesat cu adevărat de problema poluării.
Cette réflexion prouve qu'il s'est vraiment intéressé au problème de pollution.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant problemă
! nicio problemă exp.
! aucun souci
"Tu peux m'aider ? Aucun souci, je finis et j'arrive."
! pas de problème
"Pas de problème, je viens à 18 heures."
! nu e nicio problemă exp.
! il n'y a pas de mal
"Tu as cassé le verre ? Il n'y a pas de mal, j'en ai d'autres."
problemă de bani nf.
question d'argent
"Son divorce est devenu une question d'argent difficile à résoudre."
! e o problemă exp.
! ça coince
"Pour les vacances ça coince, on n'a pas assez d'argent."
! Nicio problemă exp.
! pas de problème
"Pas de problème, je m'en occupe avant midi."
a avea o problemă v.
avoir un problème
"J'ai un problème avec mon ordinateur, il ne s'allume plus."
problemă mare nm.
gros problème
"Cette panne d'électricité représente un gros problème pour l'hôpital."
problemă minoră nm.
léger problème
"Il y a eu un léger problème avec l'imprimante ce matin."
problemă nouă nm.
nouveau problème
"Un nouveau problème est apparu avec l'ordinateur ce matin."
mică problemă nm.
petit souci
"J'ai un petit souci avec ma voiture qui ne démarre pas bien."
problemă de rezolvat nm.
problème à résoudre
"Ce problème à résoudre demande beaucoup de réflexion et de patience."
problemă financiară nm.
problème d'argent
"Il traverse un problème d'argent depuis qu'il a perdu son emploi."
problemă de motor nm.
problème de moteur
"Ma voiture a un problème de moteur et refuse de démarrer."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "problemă" en roumain
Suggestions qui contiennent problemă
problema cu
+10k
nicio problemă
+10k
e o problemă
+10k
o problemă de
+10k
nici o problemă
+10k
care e problema
+10k
problema este că
+10k
mică problemă
+10k
Résultats: 87505. Exacts: 87505. Temps écoulé: 83 ms.
