La test trebuie să știi cum să transformi o sutime în procent.
Pour le contrôle, il faut savoir convertir un centième en pourcentage.
Putem să înmulțim acest procent cu salariul anual ca să estimăm creșterea.
On peut multiplier ce pourcentage par le salaire annuel pour estimer l'augmentation.
Ei cer un procent mai corect din încasări pentru creatorii de conținut online.
Ils réclament un taux de reversement plus juste pour les créateurs de contenu en ligne.
Sindicatul cere același procent din încasări pentru toți muzicienii din orchestră.
Le syndicat demande un taux de reversement unique pour tous les musiciens de l'orchestre.
Sunt interesați de acest acord, pentru că vor primi un procent din profit.
Ils sont intéressés à l'accord, puisqu'ils recevront une part des bénéfices.
El ne-a vândut numere de card pentru un procent din profit.
Il nous vendait les numéros de carte contre une part du bénéfice.
Dividendele sunt uneori exprimate ca procent din valoarea nominală a acțiunilor ordinare.
Les dividendes sont parfois exprimés en pourcentage de la valeur faciale des actions ordinaires.
Contractul precizează clar ce procent din datorie revine fiecărui coîmprumutat.
Le contrat précise clairement le pourcentage de la dette supporté par chaque co-emprunteur.
Comisionul de intrare reprezintă un procent din suma depusă în produsul financiar.
Les frais d'entrée représentent un pourcentage du montant versé sur le produit financier.
Acest minereu conține un procent mic de platină amestecată cu alte metale prețioase.
Ce minerai contient un faible pourcentage de platine mêlé à d'autres métaux précieux.
Comisioanele bancare n-ar trebui niciodată să depăşească un anumit procent din suma transferată.
Les frais bancaires ne devraient jamais excéder un certain pourcentage de la somme transférée.
Această reformă plafonează indexarea primelor de asigurare la un procent maxim pe an.
Cette réforme limite l'indexation des tarifs d'assurance à un pourcentage maximal chaque année.
În acest sondaj, un procent ridicat dintre respondenți susține construirea noului parc.
Dans ce sondage, un fort pourcentage de personnes soutient la construction du nouveau parc.