Au transformat o veche brutărie într-un pub cu decor complet londonez.
Ils ont transformé une vieille boulangerie en pub au style entièrement londonien.
Ne vedem la pub la happy hour ca să profităm de cocktailuri ieftine.
On se retrouve au pub à happy hour pour profiter des cocktails pas chers.
El te-a abandonat într-un pub din -o cutie de carton.
Il t'a abandonné dans un bar dans une boîte en carton.
Ai trudit șapte ani și ai deschis un pub, din ce știu.
Tu as travaillé dur pour ouvrir un bar après sept ans.
Muzica irlandeză cântată în pub te face să ai chef să dansezi toată noaptea.
La musique irlandaise qu'ils jouent au pub donne envie de danser toute la nuit.
În acest pub, fiecare ale are povestea ei și o rețetă de familie secretă.
Dans ce pub, chaque ale a une histoire et une recette familiale secrète.
Burta lui de bere a început să apară când și-a deschis propriul pub.
Son ventre de bière a commencé quand il a ouvert son propre pub.
În acest pub scoțian se servesc whisky local și mâncăruri tradiționale.
Dans ce pub écossais, on sert du whisky local et des plats typiques du pays.
Muzica tradițională scoțiană răsuna în pub, iar toți băteau din picior la unison.
La musique écossaise résonnait dans le pub, et tout le monde tapait du pied ensemble.
Am descoperit punkul celtic datorită unei trupe irlandeze mici, într-un pub.
On a découvert le punk celtique grâce à un petit groupe irlandais dans un pub.
Am rezervat o masă mare la pub ca să vedem împreună meciul de rugby.
Nous avons réservé une grande table au pub pour regarder le match de rugby ensemble.
În cartierul acesta studențesc, aproape fiecare stradă are câte un mic pub plin de viață.
Dans ce quartier étudiant, chaque rue semble avoir son propre petit pub animé.
La pub, un grup de cântăreți interpretează vechi cântece în irlandeză gaelică.
Au pub, un groupe de chanteurs interprète de vieilles chansons en gaélique irlandais.