Elle a eu des ennuis avec la police après cette bagarre au bar.
Ea a avut probleme cu poliția după bătaia aceea din bar.
À cause de son ivresse, il a trébuché en sortant du bar.
Din cauza beției, s-a împiedicat când a ieșit din bar.
Ils ont ouvert un nouveau bar à nouilles dans mon quartier la semaine dernière.
Săptămâna trecută au deschis un nou local cu tăiței în cartierul meu.
Ses yeux semblaient presque indigo sous l'éclairage tamisé du bar bondé.
Ochii ei păreau aproape indigo în lumina difuză a barului aglomerat.
Il a essayé de provoquer une bagarre devant le bar après le match.
A încercat să pornească o bătaie în fața barului după meci.
Dans ce bar belge, le serveur conseille le mazout aux touristes curieux.
În barul ăsta belgian, chelnerul le recomandă mazout turiștilor curioși.
Le comptoir poli du bar brillait sous les petits spots installés au plafond.
Blatul lustruit al barului strălucea sub spoturile mici montate în tavan.
Elle travaille comme serveuse dans un bar dansant très populaire parmi les étudiants.
Ea lucrează ca ospătăriță într-un bar dansant foarte popular printre studenți.
Le match sera diffusé dans le bar populaire en face de la gare.
Meciul va fi transmis în barul popular de vizavi de gară.
Ce bar organise un tournoi de jeu de billard tous les vendredis soirs.
Barul acesta organizează în fiecare vineri seara un turneu de biliard.
Le bar offre une terrasse couverte fumeurs, séparée de la salle principale.
Barul are o terasă acoperită pentru fumători, separată de sala principală.
Elle préfère consommer un thé au bar du coin après le travail.
Ea preferă să bea un ceai la barul din colț după serviciu.
On entend parfois la musique du bar situé près de chez nous.
Câteodată auzim muzica de la barul din apropierea casei noastre.