Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
servit
Traduction de "servit" en français
După friptură au servit o tartă cu mere, încă călduță.
Après le rôti, ils ont servi une tarte aux pommes encore tiède.
Au servit o supă scârboasă, plină de cocoloașe și aproape rece.
Ils ont servi une soupe dégoûtante, pleine de grumeaux et presque froide.
Ceaiul de mentă este servit alături de prăjituri marocane foarte dulci.
Le thé à la menthe est accompagné de pâtisseries marocaines très sucrées.
La sfârșitul mesei au servit un ceai de mentă proaspătă.
Ils ont servi une infusion de menthe fraîche à la fin du repas.
Vinul alb capătă un gust mai acru când e servit prea rece.
Le vin blanc devient plus acide quand il est servi trop froid.
Peștele este servit alături de orez parfumat și legume crocante.
Le poisson est servi garni de riz parfumé et de petits légumes croquants.
Au servit peștele la grătar cu un piure de manioc foarte cremos.
Ils ont servi le poisson grillé avec une purée de manioc très onctueuse.
El preferă spumantul bine răcit, servit în pahare flute foarte subțiri.
Il préfère les bulles bien fraîches, servies dans une flûte très fine.
Clientul vrea să fie servit imediat, altfel va pleca.
Le client veut être servi tout de suite, sinon il partira.
Ședința a servit ca să pună lucrurile la punct între departamente.
La réunion a servi à remettre les choses en place entre les services.
Regele și-a servit poporul cu loialitate până la ultima suflare.
Le roi a servi son peuple loyalement jusqu'au dernier souffle.
După ceremonie, directorul a servit șampanie pentru tot colectivul.
Après la cérémonie, le directeur a servi du champagne à toute l'équipe.
Prefer lotusul murat, servit rece, cu puțin ardei iute.
Je préfère le lotus en pickle, servi froid avec un peu de piment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant servit
servit la alegere adj.
à la carte
"Nous prendrons des plats à la carte ce soir."
bine servit adj.
bien servi
"Il était bien servi avec cette assiette copieuse de pâtes."
a fi servit v.
être servi
"Les clients sont servis rapidement dans ce restaurant."
se faire servir
"Elle aime se faire servir au restaurant le dimanche."
primul venit, primul servit exp.
premier arrivé, premier servi
"Chez nous, premier arrivé, premier servi pour les cadeaux."
premier venu, premier servi
"Au restaurant, c'est premier venu, premier servi pour les tables libres."
a fi bine servit v.
être servi
"Avec toute cette pluie, nous sommes bien servis !"
ușor de servit adj.
facile à servir
"Ce plat facile à servir convient parfaitement pour un buffet."
gata de servit adj.
prêt à être servi
"Le repas est prêt à être servi aux invités."
tout cuit
"Ces légumes sont tout cuits, ils sont prêts à servir."
servit în bol adj.
au bol
"Nous commandons souvent un repas au bol à emporter."
pregătit pentru a fi servit adj.
prêt à être servi
"Le repas est prêt à être servi aux invités."
Cine plătește înainte, e prost servit. exp.
qui paie d'avance est mal servi
"Qui paie d'avance est mal servi, mieux vaut payer après livraison."
a se lăsa servit v.
se faire servir
"Elle aime se faire servir au restaurant le dimanche."
cuțit pentru servit nm.
couteau de service
"Le serveur utilise un couteau de service pour découper le rôti."
servit crud adj.
sans préparation
"Le poisson sans préparation garde une saveur très pure."
servit crud, doar cu sare adj.
à la croque-au-sel
"Des radis à la croque-au-sel accompagnaient le fromage."
care a servit adj.
ayant servi
"Cette employée ayant servi vingt ans mérite une promotion."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "servit" en roumain
Suggestions qui contiennent servit
servit cu
8140
care a servit
1360
gata de servit
390
a fi servit
310
bine servit
260
ușor de servit
150
servit-o
1030
Résultats: 5765. Exacts: 5765. Temps écoulé: 49 ms.
