Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si va include
Traduction de "si va include" en français
et inclura
et comprendra
et contiendra
et intégrera
Baza de date se va dezvolta și extinde plecând de la baza de date cu literatura de specialitate existentă, colectată deja în cursul verificării adecvării și va include o clasificare în funcție de relevanță geografică, de scală și politică
La base de données s'appuiera sur - et étendra - la base des données déjà collectées sur le sujet au cours du bilan de qualité et inclura une catégorisation basée sur l'importance, la représentation géographique et l'intérêt pratique
În restul deciziei, termenul "companii aeriene" va desemna companiile aeriene și filialele acestora și va include astfel în special compania AMS.
Dans la suite de cette décision, le terme «compagnies aériennes» désignera les compagnies aériennes et leurs filiales, et inclura donc en particulier AMS.
Acest document final va conține rezultatele unui studiu privind cele patru teme și se va baza pe proiectele de documente de referință și va include concluziile discuțiilor la nivel de experți din cadrul celor patru simpozioane tematice.
Ce document final contiendra une étude portant sur les quatre thèmes et s'appuiera sur les projets de documents d'information, et comprendra les conclusions des débats d'experts menés lors des quatre séminaires thématiques.
Planul de gestionare a riscurilor va fi depus la statul membru de referinţă în termen de trei luni şi va include activităţile menţionate în condiţiile reînnoirii autorizaţiei de introducere pe piaţă.
Le RMP sera soumis au RMS dans un délai de 3 mois et comprendra les activités citées dans les conditions de renouvellement de l'AMM.
ia notă că această comunicare nu a precizat dacă strategia va respecta standardele minime și va include obiective globale cu scopuri și termene clare
note qu'il n'est pas précisé dans la communication si la stratégie respectera les normes minimales et contiendra des objectifs globaux avec un programme et des délais clairs
Emailul va fi trimis în jurul orei 11.00 şi va include răspunsurile la cât mai multe întrebări la care putem răspunde.
Ce courriel sera envoyé aux environs de 11 heures et contiendra le maximum de réponses possibles aux questions que nous avons déjà résolues.
NFC va păstra o listă completă cu toate codurile, inclusiv detaliile relevante despre specii (denumirea completă, denumiri populare etc.) și va include această listă în raportul de însoțire a datelor (DAR).
Le CNC conservera une liste complète de tous les codes, y compris les détails pertinents concernant les espèces (nom complet, noms vernaculaires, etc.) et inclura cette liste dans le rapport d'accompagnement.
În urma reformei, EURES se va concentra mai mult asupra tinerilor, care au o disponibilitate mai mare pentru mobilitate și va include forme de angajare care combină munca și oportunitățile de învățare, precum stagiile de ucenicie.
Avec cette réforme, EURES deviendra un service plus orienté vers les jeunes (davantage enclins à la mobilité) et inclura des formules d'emploi mêlant travail et possibilités de formation, comme l'apprentissage.
Desertec va utiliza energia solară din nordul Africii şi va include şi realizarea unui plan mediteranean pentru captarea energiei solare şi construirea unei reţele de transmitere a energiei electrice ce va lega Uniunea Europeană de Orientul Mijlociu şi de nordul Africii.
Desertec utilisera l'énergie solaire d'Afrique du Nord et comprendra aussi la mise en œuvre d'un plan méditerranéen de capture de l'énergie solaire et la construction d'un réseau de transmission électrique qui reliera l'Union européenne au Moyen-Orient et à l'Afrique du Nord.
Și va include fluxuri, crearea de conținut și cadouri comune.
Et inclura des flux, la création de contenu et des cadeaux communs.
Următoarea bienală de dans va avea loc în primăvară și va include spectacole în aer liber.
La prochaine biennale de danse aura lieu au printemps et proposera des spectacles en plein air.
Examenul de admitere va avea loc în mai și va include mai multe probe scrise și orale.
Le concours d'admission aura lieu en mai et comportera plusieurs épreuves écrites et orales.
Formarea va oferi demonstrații și exerciții practice și va include un element care vizează "formarea formatorilor".
Les formations entreprises comprendront des démonstrations et des exercices pratiques et comporteront un volet consacré à la «formation des formateurs».
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si va include" en roumain
Suggestions qui contiennent si va include
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 59 ms.
