Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simte o
Traduction de "simte o" en français
sent une
il ressent une
sent un
elle ressent une
perçoit une
il ressent un
perçoit un
elle ressent un
il éprouve une
retrouve une
ressentir une
Elle éprouve une
Il éprouve un
Se simte o notă de vanilie care îndulcește gustul cafelei.
On sent une pointe de vanille qui adoucit le goût du café.
Pacientul simte o durere bruscă într-un plămân atunci când respiră adânc.
Le patient sent une douleur soudaine dans un poumon quand il respire profondément.
Când se trezește după operație, simte o senzație ciudată în piciorul operat.
Au réveil après l'opération, il ressent une étrange sensation dans la jambe opérée.
Odată cu vârsta, simte o înțepenire apăsătoare în partea de jos a spatelui.
Avec l'âge, il ressent une raideur lourde dans le bas de son dos.
Din scrisorile lui se simte o dorință arzătoare de libertate de exprimare.
Dans ses lettres, on sent un appétit brûlant de liberté d'expression.
Se simte o adevărată continuitate istorică în arhitectura acestui oraș vechi.
On sent un véritable enracinement historique dans l'architecture de cette vieille ville.
Cearta lor pare banală, dar se simte o veche ranchiună la mijloc.
Leur dispute semble banale, mais on sent une vieille rancune là-dessous.
Spre seară se simte o ușoară răcoare, în ciuda zilei foarte însorite.
On sent une légère fraîcheur vers le soir, malgré la journée très ensoleillée.
Datorită noului muștiuc, tânărul cornist simte o diferență clară de confort.
Grâce à sa nouvelle embouchure, le jeune corniste sent une nette différence de confort.
De câteva luni simte o ușoară pierdere de sensibilitate în vârfurile picioarelor.
Il ressent une légère perte de sensibilité au bout des pieds depuis quelques mois.
În centrul discursului său se simte o îngrijorare profundă pentru mediu.
Au centre de son discours, on sent une profonde inquiétude pour l'environnement.
În echipa asta se simte o foame de victorie care motivează fiecare antrenament.
Dans cette équipe, on sent une faim de victoire qui motive chaque entraînement.
În acest tablou se simte o blândețe pregnantă, amestecată cu o melancolie profundă.
Dans ce tableau, on sent une certaine douceur mêlée à une profonde mélancolie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant simte o
Synonymes et analogies de "simte o" en roumain
Suggestions qui contiennent simte o
Résultats: 935. Exacts: 935. Temps écoulé: 63 ms.
