Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
splendid
Traduction de "splendid" en français
La fiecare cotitură a potecii, ni se deschidea un peisaj nou, splendid.
À chaque tournant du sentier, un nouveau paysage splendide s'ouvrait devant nous.
Conacul vechi, odinioară splendid, o lua încet-încet la vale.
Le vieux manoir, autrefois splendide, allait lentement à vau-l'eau.
Muzeul expune un bust splendid din marmură, datând din epoca romană.
Le musée expose un magnifique buste en marbre datant de l'époque romaine.
Primăvara, câmpurile de in devin un covor splendid de albastru deschis.
Au printemps, les champs de lin forment un magnifique tapis bleu clair.
Am vizitat un muzeu splendid, bogat ornamentat, care adăpostea tablouri celebre.
Nous avons visité un musée superbe, richement décoré, qui abritait des peintures célèbres.
Un mesteacăn argintiu splendid se ridică deasupra celorlalți copaci din mica poiană.
Un superbe bouleau argenté domine les autres arbres de cette petite clairière.
Acest compozitor celebru a scris un trio splendid pentru trei flaute traversiere.
Ce compositeur célèbre a écrit un magnifique trio pour trois flûtes traversières.
Un bahia splendid se înalță în mijlocul satului, lângă piațeta mică.
Un magnifique bahia se dresse au centre du village, près de la petite place.
Un portocal amar splendid umbrește măsuța la care ne bem cafeaua.
Un magnifique oranger amer ombrage la petite table où nous prenons le café.
Acest palat roman se remarcă printr-un splendid ordin compozit la porticul de la intrare.
Ce palais romain présente un magnifique composite au niveau de son portique d'entrée.
Am survolat, în timpul zborului, un splendid arhipelag înconjurat de ape turcoaz.
Nous avons survolé un magnifique groupe d'îles entouré d'eau turquoise pendant le vol.
Meciul s-a terminat în apoteoză, datorită golului splendid din ultimul minut.
Le match a fini en apothéose, grâce au but splendide de dernière minute.
Ploaia s-a oprit brusc, lăsând loc unui curcubeu splendid, plin de culori.
La pluie a soudainement cessé, laissant place à un magnifique arc-en-ciel coloré.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant splendid
Synonymes et analogies de "splendid" en roumain
Suggestions qui contiennent splendid
Résultats: 925. Exacts: 925. Temps écoulé: 24 ms.
