Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
studia
Traduction de "studia" en français
Au transportat mumia la laborator pentru a-i studia uimitoarea stare de conservare.
Ils ont transporté la momie au laboratoire pour étudier son étonnante conservation.
Lingvistul a izolat o unitate lexicală neobișnuită pentru a-i studia originea și evoluția.
Le linguiste a isolé un vocable étrange pour étudier son origine et son évolution.
O amazona curioasă s-a apropiat de barcă pentru a-i studia pe pasagerii tăcuți.
Une amazone curieuse s'est approchée du bateau pour observer les passagers silencieux.
Copiii au adunat un crab mort ca să-i poată studia carapacea de aproape.
Les enfants ont ramassé un crabe mort pour observer sa carapace de près.
Biologul urmărește un crab femelă pentru a-i studia comportamentul matern.
Le biologiste observe une crabe femelle afin d'étudier son comportement maternel.
Exploratorii își ridică tabăra lângă prăpastie, ca să-i poată studia originea geologică.
Les explorateurs installent un campement près de l'abîme pour étudier son origine géologique.
Cercetătorii vor să supună acest material unei presiuni extreme pentru a-i studia deformarea.
Les chercheurs veulent soumettre ce matériau à une pression extrême pour étudier sa déformation.
Biologul a notat dimensiunea bibanului de aur ca să poată studia populația lacului.
Le biologiste a noté la taille du doré afin d'étudier la population du lac.
Înainte de vot, fiecare a primit textul complet al moțiunii pentru a-l studia.
Avant de voter, chacun a reçu le texte complet de la motion à étudier.
Biologul urmărește o țestoasă de mare echipată cu un emițător pentru a-i studia migrația.
Le biologiste suit une tortue de mer équipée d'une balise pour étudier sa migration.
Unii lingvişti compară limbile germanice cu cele celtice pentru a le studia originile comune.
Certains linguistes comparent le germanique au celtique pour étudier leurs origines communes.
Ce bine, sora mea a primit bursa, o să poată studia liniştită.
Chic alors, ma sœur a obtenu la bourse, elle pourra étudier tranquille.
Biologul filmează o cobră egipteană pentru a-i studia mișcările lente și precise.
Le biologiste filme un cobra égyptien pour étudier ses mouvements lents et précis.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant studia
a studia v.
étudier
"Elle étudie la médecine à l'université depuis trois ans."
étudier pour l'examen
"Marie étudie pour l'examen de mathématiques toute la soirée."
a studia franceza v.
faire du français
"Les élèves font du français tous les matins avec madame Dubois."
a studia îndeaproape v.
étudier de près
"Les scientifiques étudient de près les effets du changement climatique."
a studia dreptul v.
faire du droit
"Marie fait du droit à l'université depuis trois ans."
faire son droit
"Elle a décidé de faire son droit après son baccalauréat."
a studia medicina v.
faire médecine
"Mon fils veut faire médecine après son baccalauréat."
a studia temeinic v.
étudier à fond
"Il faut étudier à fond ce dossier avant la réunion."
a studia în străinătate v.
étudier à l'étranger
"Elle a décidé d'étudier à l'étranger pendant un semestre en Espagne."
a studia comportamentul oamenilor v.
observer les gens
"Elle aime observer les gens dans les cafés pour comprendre leurs habitudes."
a studia cu grijă v.
examiner attentivement
"Le médecin examine attentivement la radiographie du patient."
a studia cu atenție v.
examiner en détail
"Le médecin doit examiner en détail les résultats avant de poser un diagnostic."
a studia amănunțit v.
examiner en profondeur
"Le médecin va examiner en profondeur tous les symptômes du patient."
a studia atent v.
étudier attentivement
"Le médecin étudie attentivement les résultats de l'examen."
! a studia intens v.
! bloquer
"Les étudiants bloquent leurs cours avant les examens."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "studia" en roumain
Suggestions qui contiennent studia
Résultats: 1293. Exacts: 1293. Temps écoulé: 66 ms.
