Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "terte" en français
Orice document trimis unei terțe părți trebuie aprobat mai întâi de conducere.
Tout document envoyé à un tiers doit d'abord être validé par la direction.
Fără implicarea unei terțe persoane, cele două companii ar fi întrerupt discuțiile.
Sans l'intervention d'un tiers, les deux entreprises auraient rompu les discussions.
Mărcile comerciale ale părţilor terţe menţionate sunt deţinute de proprietarii respectivi.
Les marques de commerce de tierces parties mentionnées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Acest site poate conţine legături către site-uri Web ale unor părţi terţe.
Ce site peut contenir des liens vers des sites web de tierces parties.
Am cerut părerea unei experte terțe pentru a aplana conflictul din familie.
Nous avons demandé l'avis d'une experte tierce pour régler le conflit familial.
Contractul interzice predarea documentelor unei terțe persoane fără acord scris.
Le contrat interdit de remettre les documents à une tierce personne sans autorisation écrite.
Nu voia să vorbească despre divorțul ei în fața unei terțe persoane necunoscute.
Elle ne voulait pas parler de son divorce devant une tierce personne inconnue.
Într-un acord perfect, prezența unei terțe mari stabilește modul major.
Dans un accord parfait, la présence d'une tierce majeure détermine le mode majeur.
A refuzat ca discuția să fie înregistrată sau făcută cunoscută vreunei terțe persoane.
Il a refusé que la conversation soit enregistrée ou transmise à toute tierce personne.
Această informație este strict confidențială și nu trebuie divulgată niciunei terțe persoane.
Cette information est strictement confidentielle et ne doit être communiquée à aucune tierce personne.
Trebuie să protejăm datele clienților împotriva oricărui acces din partea unei terțe persoane neautorizate.
Nous devons protéger les données des clients contre tout accès par un tiers non autorisé.
Fără intervenția unei terțe persoane, cearta lor s-ar fi încheiat probabil în instanță.
Sans l'intervention d'un tiers, leur dispute aurait probablement fini devant le tribunal.
A fost cerută opinia unei părți terțe pentru a clarifica conflictul dintre cei doi vecini.
Un avis tiers a été demandé pour éclairer le conflit entre les deux voisins.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "terte" en roumain
Suggestions qui contiennent terte
Résultats: 14737. Exacts: 14737. Temps écoulé: 41 ms.
