Télécharger pour Windows Premium
Publicité
variabil
variable
flottant
variant
fluctuant
changeant
susceptible de changer
journalier
différentiel
Felul în care se calculează salariul variabil rămâne neclar pentru mai mulți angajați îngrijorați.
La modalité de calcul du salaire variable reste floue pour plusieurs employés inquiets.
Când randamentul anual este variabil, poate sări brusc în sus dacă piețele devin instabile.
Quand le taux annuel est variable, il peut monter brutalement si les marchés deviennent instables.
dacă se aplică abordarea privind prețul de plătit variabil
lorsque l'option du prix à payer flottant est appliquée
este oferită abordarea privind prețul de plătit variabil
l'option de prix à payer flottant est proposée
Zgomotul în apartamentul ăsta e foarte variabil, în unele seri e de-a dreptul insuportabil.
Le bruit dans cet appartement est trop variant, certains soirs c'est insupportable.
Trebuie să îmi adaptez orarul la programul meu de lucru variabil.
Je dois adapter mon emploi du temps à mes horaires de travail variables.
Înainte să semnezi, verifică dacă firma reține un comision fix sau un procent variabil.
Avant de signer, vérifie si l'entreprise prend une commission fixe ou un pourcentage variable.
Acest seminar asigură o prezentare comprehensivă a lumii debitului variabil.
Ce séminaire m'a donné un aperçu complet du monde du débit variable.
Au convenit asupra unei plăți unice, stabilite dinainte, în locul unui salariu lunar variabil.
Ils ont négocié un paiement forfaitaire unique plutôt qu'un salaire mensuel variable.
Această investiție pe termen lung combină un randament garantat cu o mică parte de câștig variabil.
Cet investissement à long terme combine un intérêt garanti et une petite part de rendement variable.
Această funcție preia un număr variabil de parametri.
Cette fonction prend un nombre variable de paramètres.
Cu slujba asta cu program variabil, încep ba dimineața, ba după-amiaza.
Avec ce travail à horaires variables, je commence tantôt le matin, tantôt l'après-midi.
Calitatea vieții acestor pacienți este variabil afectată.
La qualité de vie de ces patients est variable.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant variabil

în mod variabil adv.
de façon variable
"Les températures varient de façon variable selon les saisons."
de manière variable
"Les prix fluctuent de manière variable selon la saison."
capital variabil nm.
capital variable
"La société a opté pour un capital variable pour s'adapter au marché."
curs variabil nm.
cours variable
"L'euro a un cours variable face au dollar américain."
fond de rulment variabil nm.
fonds de roulement variable
"Le fonds de roulement variable augmente pendant les périodes de forte activité."
investiție cu venit variabil nm.
investissement à revenu variable
"Les actions sont des investissements à revenu variable très populaires."
cu debit variabil adv.
à débit variable
"Cette pompe fonctionne à débit variable pour économiser l'énergie."
cu venit variabil adj.
à revenu variable
"Il a choisi un placement à revenu variable pour diversifier son portefeuille."
cost variabil nf.
charge variable
"Les matières premières constituent une charge variable importante pour cette usine."
element variabil nm.
élément variable
"Dans cette équation, x est l'élément variable à déterminer."
regim variabil nm.
régime variable
"Ce moteur fonctionne en régime variable selon la charge."
vânt variabil nm.
vent variable
"Les marins redoutent le vent variable qui complique la navigation."
factor variabil nm.
élément variable
"La température est un élément variable important dans cette expérience."
strategie de tip variabil nf.
géométrie variable
"Le gouvernement pratique une géométrie variable dans ses alliances."
cu capital variabil adj.
à capital variable
"Cette société à capital variable permet aux membres d'entrer et sortir librement."
asigurare cu capital variabil nf.
assurance à capital variable
"Il a souscrit une assurance à capital variable pour diversifier ses investissements."
cost semi-variabil nm.
coût semi-variable
"Le coût semi-variable du téléphone inclut l'abonnement et les communications."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "variabil" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent variabil

Résultats: 389. Exacts: 389. Temps écoulé: 45 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200