Cu ajutorul noului nostru asociat, vom prelua controlul rezervei de apă a orașului.
Et avec l'aide de nos nouveaux associés, nous allons enfin prendre le contrôle de l'aquifère Metropolis.
Vom merge în Johnson County vom înlătura autoritățile civile incompetente de acolo vom înlătura autoritățile civile incompetente de acolo și vom prelua controlul orașului și apoi pe al Curților de Judecată.
Nous irons dans le comté de Johnson destituerons les autorités civiles incompétentes et prendrons possession de la ville et, éventuellement, des tribunaux.
Eu și Nakia vom prelua controlul Ghearei Regale cu asta.
Nakia et moi, on va s'emparer du vaisseau royal avec ceci.
Vom prelua controlul telefonului tău de la distanță, chestie care va dura un minut, iar întregul plan se bazează pe numărul de serie al telefonului...
On va prendre le contrôle de ton téléphone à distance, ce qui prendra une minute, et tout le plan repose sur le numéro de série du téléphone...
Vom prelua controlul autobuzului și îl împușc pe Vaughn.
Nous prendrons le bus, Je mettrai une balle dans Vaughn.
Dar când vom contraataca, vom prelua controlul.
Mais quand nous la combattrons, nous prendrons le dessus.
Odată ce restul canistrelor va fi găsit și teroriștii prinși, atunci vom prelua controlul.
Une fois les tubes de gaz récupérés et les terroristes arrêtés, alors nous prendrons le contrôle total.
După ce vom prelua controlul de hotel, vom obține dreptul de a rula cazinou.
Une fois l'hôtel acquis, nous aurons également le contrôle du casino.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
