Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi
Pubblicità
Entra in Reverso, è semplice e gratis!
decrease in value
Traduzione di "decrease in value" in italiano
diminuzione del valore
diminuire di valore
riduzione del valore
svalutazione
diminuzione nel valore
A minus sign before the number indicates a decrease in value on the graph.
Un segno negativo prima del numero indica una diminuzione di valore sul grafico.
The reimbursement is excluded when the decrease in value is total.
Il rimborso è escluso quando la diminuzione di valore è totale.
6.4 The Customer will only be liable for a decrease in value of the product which results from a manner of handling the product that goes beyond what is allowed under the previous paragraph.
Il Cliente sarà responsabile per un'eventuale perdita di valore del prodotto causata dal trattamento di quest'ultimo che va oltre ciò che è stato permesso nel paragrafo precedente.
The Consumer is only liable for the decrease in value of the product that is caused by the way of handling the product which went further than allowed in sub-section 1.
Il Consumatore sarà unicamente responsabile per la perdita di valore del prodotto risultante da una manipolazione dei beni diversa da quanto consentito nella sottosezione 1.
These too could, for several reasons, decrease in value.
Anche queste attività, per vari motivi, potrebbero infatti registrare una riduzione di valore.
The Consumer is only liable for the decrease in value of the product that is caused by the way of handling the product which went further than allowed in sub-section 1.
Il Consumatore è solamente responsabile della riduzione di valore del prodotto che è la conseguenza della modalità della sua manipolazione che va al di là di quanto è ammesso nel paragrafo 1.
If it is damaged and/or parts are missing, we will refund you partially in relation to the decrease in value of the product.
Se danneggiato e/o mancante di parti, ti rimborseremo parzialmente in base alla diminuzione di valore dell'articolo.
The payment for decrease in value shall not exceed the price paid for the goods.
Il pagamento per la diminuzione di valore non supera il prezzo pagato per il bene.
Products returned damaged, or used beyond what is necessary to establish their nature, characteristics and inherent functions will be refunded after a deduction of the decrease in value resulting from such damage or use.
I prodotti resi che risultino danneggiati od usati in modo diverso ed ulteriore rispetto a quanto strettamente necessario per stabilirne la natura, le caratteristiche ed il funzionamento saranno rimborsati previa detrazione della diminuzione di valore conseguente al danneggiamento od utilizzo.
The decrease in value on the market has certainly cooled the euphoria of 2017.
Certamente la diminuzione di valore sul mercato ha raffreddato l'euforia del 2017.
If the goods are returned manipulated or different from the original goods, the consumer will be held responsible and will have to answer to the seller for the decrease in value.
Qualora il bene venga restituito manipolato o difforme rispetto al bene originario il consumatore sarà ritenuto responsabile e dovrà rispondere nei confronti della venditrice per la diminuzione di valore.
The customer's liability is limited to the decrease in value resulting from anything other than 'normal' and necessary handling to verify the qualities, characteristics and function of the goods.
Il cliente risponde unicamente della diminuzione di valore risultante da una manipolazione diversa da quella "normale" e necessaria per verificare la natura, le caratteristiche e il funzionamento del bene.
The consumer is liable only to the decrease in value resulting from a different manipulation as that considered "normal" and necessary to verify the nature, features and functioning of the goods.
Il consumatore risponde unicamente della diminuzione di valore risultante da una manipolazione diversa da quella "normale" e necessaria per verificare la natura, le caratteristiche e il funzionamento del bene.
Sinonimi e analogie di "decrease in value" in inglese
Parola ed espressione del giorno
Immagine del giorno
Suggerimenti che contengono decrease in value
Risultati: 102. Esatti: 102. Tempo di risposta: 64 ms.
