Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
dated
Translation of "dated" in Arabic
It's dated the same day we pledged allegiance to your daughter.
إنه مؤرخ في نفس اليوم الذي تعهدنا فيه بالولاء لابنتك.
As such facts are subject to changes, sources are dated.
بما أن هذه الحقائق تخضع للتغيير، فإن المصادر مؤرخة.
I can't believe my friend dated that hottie; he must have charm.
لا أصدق أن صديقي واعد تلك الجذابة؛ يجب أن يكون له سحر خاص.
Each entry in her diurnal was carefully dated to keep everything organized.
كان كل إدخال في سجلها اليومي مؤرخًا بعناية للحفاظ على التنظيم.
What's more, it was dated a year ago.
ما هو أكثر من ذلك، كان مؤرخة قبل عام.
The estimate must also indicate the method of payment and be dated.
يجب أن يشير التقدير أيضًا إلى طريقة الدفع وأن يكون مؤرخًا.
Based on the active rate of energy decay, I dated them.
على أساس معدل نشط من تسوس الطاقة، أنا مؤرخة لهم.
That's great, but you've dated actors before.
وهذا شيء عظيم، ولكن كنت قد الجهات الفاعلة مؤرخة قبل.
I did, until I saw these notices were dated two days ago.
أجل، حتى رأيت هذه الإشعارات كانت مؤرخة قبل يومين.
Utility bills and statements must be dated within the last six months.
يجب أن تكون فواتير المرافق والبيانات مؤرخة في غضون الأشهر الستة الماضية.
These texts must be dated and issued on the letterhead of the mission.
ويجب أن تكون هذه النصوص مؤرخة وصادرة على ورق يحمل ترويسة البعثة.
His sermons are also dated, sometimes specifically by date and year.
خطبه كما مؤرخة، وأحيانا على وجه التحديد من قبل التاريخ والسنة.
For a girl who'd never dated, she could kiss.
بالنسبة إلى فتاة لم تكن مؤرخة أبدًا، كان بإمكانها تقبيلها.
Expressions with dated: examples and Arabic translations
Synonyms and analogies of "dated" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain dated
long-dated
510
short-dated
310
letter dated
+10k
dated back
4980
pre-dated
860
out-dated
620
ruling dated
190
having dated
50
Results: 11038. Exact: 11038. Elapsed time: 43 ms.
