During the tensile test, standardized test pieces with a defined cross-sectional area (circular cross section or rectangular cross section) are elongated until they break.
Die Durchführung des Zugversuches besteht darin, dass standardisierte Proben mit einer definierten Querschnittsfläche (Kreisquerschnitt oder Rechteckquerschnitt) bis zum Bruch gedehnt werden.
The lower part may have a rectangular cross section with rounded corners.
Das Unterteil kann einen rechteckigen Querschnitt mit abgerundeten Ecken aufweisen.
Most carriers have a rectangular cross section where the cables lie in.
Die meisten Träger haben einen rechteckigen Querschnitt, in dem die Kabel liegen.
A rectangular cross section is the best design to take bending loads.
Ein rechteckiger Rohrquerschnitt ist die optimale Form, um hohe Biegebelastungen aufzunehmen.
Thus, beam elements with a rectangular cross section will be used.
Deshalb werden Balkenelemente mit rechteckigem Querschnitt verwendet.
The rectangular cross section is shown for each element.
Der rechteckige Querschnitt wird für jedes Element angezeigt.
Volute springs are used in compression and made from material with rectangular cross section.
Teleskopfedern werden unter Druck verwendet und aus Material mit rechteckigem Querschnitt hergestellt.
Wires with square and rectangular cross section for the machine and metal production industries.
Drähte mit quadratischen und rechteckigen Querschnitt für die Maschinen-und Metall-Industrie.
A lighting assembly according to any one preceding claim wherein the duct has a rectangular cross section.
Beleuchtungsanordnung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei der Kanal einen rechteckigen Querschnitt aufweist.
Nozzle with square or rectangular cross section.
Düse mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt.
Method of closing the ends of pipes having a substantially rectangular cross section
Verfahren zum Verschliessen von Stirnenden von im wesentlichen rechteckförmigen Rohren
The wooden rods have a rectangular cross section and are connected to the base by two flat rubber profiles.
Die Holzstäbe haben einen rechteckigen Querschnitt und sind auf der Unterseite durch zwei flache Gummiprofile verbunden.
They can have a variety of shapes, for example, pipes with a circular or rectangular cross section.
Sie können eine Vielzahl von Formen haben, zum Beispiel Rohre mit einem kreisförmigen oder rechteckigen Querschnitt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.