Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
to the decrease
Translation of "to the decrease" in German
auf den Rückgang
zur Abnahme
zum Rückgang
auf die Abnahme
zur Verringerung
auf die rückläufigen
zu einer Reduktion
zu dem Rabatt
zum Sinken
zu einer Verringerung
zur Minderung
zur Verminderung
Up to the decrease the customer has a requirement for manufacture.
Bis zur Abnahme hat der Kunde einen Herstellungsanspruch.
The dotted bold red vertical line corresponds to the decrease of the entire ozone column in percent.
Die dick gestrichelte rote Vertikallinie entspricht der prozentualen Abnahme der gesamten Ozonsäule.
An important factor contributing to the decrease in survival in these patients is the increase of oxidative stress.
Eine wesentliche Rolle spielt dafür die Erhöhung von oxidativem Stress bei diesen Patienten.
The risks associated with their movements would be constantly decreasing, proportionally to the decrease in the number of such animals.
Die mit ihrer Verbringung verbundenen Risiken würden entsprechend dem Rückgang der Anzahl solcher Tiere kontinuierlich abnehmen.
Employment rates have continued to fall, due in particular to the decrease in the number of unemployed finding jobs.
Die Beschäftigungsquoten sind weiterhin zurückgegangen, insbesondere wegen der rückläufigen Zahl von Arbeitslosen, die einen Arbeitsplatz finden.
If it is damaged and/or parts are missing, we will refund you partially in relation to the decrease in value of the product.
Sollte sie aber beschädigt sein und/oder sollten Teile fehlen, werden wir Ihnen eine teilweise Rückzahlung gemäß der Wertverminderung des Artikels senden.
Besides numerous improvements, the rapid development of air transport leads however to the decrease or even cancellation of routes, for reasons of strategy or profitability.
Die rasante Entwicklung der Luftfahrt hat neben den vielen Verbesserungen zur Folge, dass gewisse Routen aus strategischen oder ökonomischen Gründen reduziert oder sogar eingestellt werden.
In addition to the decrease in consumption, the drop in export sales and the dumped imports, other factors did not play a significant role.
Neben dem sinkenden Verbrauch, dem Rückgang bei den Ausfuhrverkäufen und den gedumpten Einfuhren spielen andere Faktoren keine wesentliche Rolle.
In addition to the decrease in revenue, start-up costs for the development of new business areas resulted in a negative earnings trend in the Market Unit.
Neben dem Umsatzrückgang führen auch Anlaufkosten für die Entwicklung neuer Geschäftsfelder zu einer negativen Ergebnisentwicklung in der Market Unit.
Movement Systems increased earnings, whereas Flooring Systems reported a lower operating profit owing to the decrease in sales.
Movement Systems steigerte den Ertrag, während die Aktivitäten von Flooring Systems infolge des rückläufigen Umsatzes einen Rückgang des Betriebsergebnisses aufwiesen.
She can be helpful to the decrease of the strain and restlessness.
Sie kann zur Minderung der Anspannung und Unruhe hilfreich sein.
This discovery contributes significantly to the decrease in heart disease mortality.
Diese Entdeckung trägt signifikant zu einem Rückgang der Sterblichkeit durch Herzkrankheiten bei.
It thus contributes to the decrease of oil consumption and exhaust emissions.
Es trägt so zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der Abgasemissionen bei.
Synonyms and analogies of "to the decrease" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain to the decrease
Results: 282. Exact: 282. Elapsed time: 860 ms.
