Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
pulling
Translation of "pulling" in Hebrew
הַפְעָלַת כֹּחַ
He noticed a pulling motion whenever she tried to lift the suitcase.
הוא הבחין בתנועת משיכה בכל פעם שהיא ניסתה להרים את המזוודה.
Her charisma gives her tremendous pulling power in both business and social circles.
הכריזמה שלה מעניקה לה כוח משיכה עצום בחוגים עסקיים וחברתיים כאחד.
A tensile material must be able to withstand pulling forces without breaking.
חומר המתיחה חייב להיות מסוגל לעמוד בכוחות משיכה מבלי להישבר.
Oxen are strong animals often employed for heavy pulling tasks.
הזכרים המסורסים הם בעלי חיים חזקים ומשמשים לעיתים קרובות למשימות משיכה כבדות.
How you got these two pulling anchor on this joint.
איך יש לך את שני אלה משיכת עוגן על המקום הזה.
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
אז בואו נראה האם אוון למעשה יכול לנסות ולדמיין משיכה.
The pulling design of the website kept users engaged for hours.
העיצוב המרתק של האתר גרם למשתמשים להישאר מחוברים במשך שעות.
The pulling of a good book can keep you awake all night.
כוח המשיכה של ספר טוב יכול להשאיר אותך ער כל הלילה.
Convincing my parents to try online banking was like pulling teeth.
לשכנע את ההורים שלי לנסות בנקאות באינטרנט היה כמו לעקור שיניים.
We're pulling our hair out over the constant delays in this project.
אנחנו תולשים את השערות מרוב תסכול מהעיכובים הבלתי נגמרים בפרויקט.
Convincing the board to approve the budget was like pulling teeth.
לשכנע את הדירקטוריון לאשר את התקציב היה זה כמו לעקור שיניים.
Investors are pulling back from new projects as uncertainty looms in global markets.
המשקיעים נסוגים מפרויקטים חדשים כאשר חוסר הוודאות מרחף באוויר בשווקים הגלובליים.
She loves pulling his chain with made-up gossip about their coworkers.
היא אוהבת לעבוד עליו עם רכילויות מומצאות על הקולגות שלהם.
Expressions with pulling: examples and Hebrew translations
! like pulling teeth adj.
קָשֶׁה מִנְּשׂוֹא
"Getting him to answer emails is like pulling teeth."
! they're pulling your leg exp.
עוֹבְדִים עָלֶיךָ
"Relax—they’re pulling your leg about the surprise party."
! be pulling no punches v.
לֹא לַחְסוֹךְ בְּבִיקֹרֶת
"The review was pulling no punches about the film's flaws."
painful as pulling teeth adj.
קָשֶׁה בְּטֵירוּף
"Convincing him to help was painful as pulling teeth."
string-pulling n.
מְשִׁיכַת חוּטִים
"His promotion was due to string-pulling by his uncle."
nail pulling n.
שְׁלִיפַת מַסְמְרִים
"Nail pulling is essential in renovation work."
pulling power n.
כּוֹחַ מְשִׁיכָה
"The celebrity's pulling power filled the stadium."
pulling force n.
כֹּחַ מְשִׁיכָה
"The pulling force of the tractor moved the heavy trailer easily."
wire-pulling n.
מְשִׁיכַת חוּטִים
"There was a lot of wire-pulling behind the scenes."
! leg-pulling n.
קִנְטוּר
"His leg-pulling was all in good fun at the party."
Synonyms and analogies of "pulling" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain pulling
pulling power
200
leg-pulling
110
pulling back
1550
pulling out
8600
pulling up
5220
pulling the trigger
2590
Results: 7575. Exact: 7575. Elapsed time: 42 ms.
