Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
subtle
Translation of "subtle" in Hebrew
She noticed a subtle glow on her skin after applying the moisturizer.
היא הבחינה בזוהר עדין על עורה לאחר מריחת הקרם הלחות.
The artist added a subtle cast of blue to the painting for depth.
האמן הוסיף גוון כחול עדין לציור כדי להעניק לו עומק.
Her artifice was so subtle that few people noticed the deception.
הערמה שלה הייתה כה מעודנת כך שמעט אנשים הבחינו בהונאה.
Telling everyone you're job hunting could be a subtle career-limiting move.
לספר לכולם שאתה מחפש עבודה חדשה זו התאבדות מקצועית מעודנת.
I appreciated the subtle dig he made about my choice of clothing.
הערכתי את העקיצה העדינה שהוא העביר לגבי בחירת הבגדים שלי.
Musicians can shade their performances with subtle changes in rhythm.
מוזיקאים יכולים לגוון את הביצועים שלהם עם שינויים עדינים בקצב.
His subtle hints suggested he was not interested in the job offer.
הרמזים העדינים שלו רמזו על כך שהוא לא מעוניין בהצעת העבודה.
She was so mad she gave the boss a subtle one-finger salute.
היא הייתה כל כך עצבנית שהיא הראתה לבוס אצבע משולשת בעדינות.
The true beauty of a painting can often lie in its subtle details.
יופיו האמיתי של ציור לעתים קרובות נעוץ בפרטים העדינים שלו.
A larger dynamic range allows engineers to measure subtle changes in data accurately.
טווח דינמי גדול יותר מאפשר למהנדסים למדוד שינויים עדינים בנתונים בדיוק רב.
The subtle thrust of his criticism made her reconsider her strategy completely.
התחיפה העדינה של ביקורתו גרמה לה לשקול מחדש את האסטרטגיה שלה לחלוטין.
The artist's subtle details often go unnoticed by casual observers.
הפרטים העדינים של האמן לעתים קרובות נסתרים מעיני המתבוננים המזדמנים.
He prefers wearing legwear with subtle patterns rather than bold colors.
הוא מעדיף ללבוש גרביונים עם דוגמאות עדינות מאשר בצבעים בולטים.
Expressions with subtle: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "subtle" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain subtle
subtle cues
530
subtle changes
1350
subtle way
1130
subtle ways
790
subtle hints
560
subtle about
480
subtle change
380
Results: 4443. Exact: 4443. Elapsed time: 50 ms.
