They show what the DATA ENTRY knobs control and their current parameter values.
DATA ENTRY ノブのコントロールと、現在のパラメータ値が表示されます。
They show what the DATA ENTRY knobs control and also indicate the current parameter values.
DATA ENTRY ノブのコントロールおよび現在のパラメータ値を示します。
You can also turn the DATA ENTRY knobs to enter parameter locks in real time.
また、 DATA ENTRY ノブを回して、リアルタイムでパラメー ターロックを入力できます。
Edit parameters using the DATA ENTRY knobs.
DATA ENTRY ノブを使用してパラメーターを編集します。
You can then use the DATA ENTRY knobs to set the parameter values as usual.
これで通常どおり DATA ENTRY ノブを使用してパラメーターの値を設定できます。
Parameter values can then be set as usual by using the DATA ENTRY knobs.
パラメータの値 は、 DATA ENTRY ノブを使って他と同じように設定できます。
Enter parameter locks (and lock trigs) by turning the DATA ENTRY knobs.
DATA ENTRY ノブを回してパラメーターロック(およびロックトリガー)を入力します。
Turn the DATA ENTRY knobs that control the parameter you want to lock, and set it to the desired value.
ロックしたいパラメーターを制御する DATA ENTRY ノブを回して、目的の値に設定します。
Turn the DATA ENTRY knobs and listen to how the sound of the pattern changes.
DATA ENTRY ノブを回すと、パターンのサウンドの変化を聞くことができます。
You can use the DATA ENTRY knobs B and D to zoom in and out to make it easier to see where to trim the sample.
DATA ENTRY ノブ B および D を使用すると、ズームイン およびズームアウトができ、サンプリングのトリミング位置が見分けやすくなります。
Up to ten track parameters. They show what the DATA ENTRY knobs control and also indicate the current parameter values.
トラックパラメーター( 最大 10 個 ) は、 DATA ENTRY ノブでコントロールしているメニューと現在のパラメーター値を表 示します。
In this menu the level of the tracks can be controlled with DATA ENTRY knobs A-E.
こ のメニューでは、 DATA ENTRY ノブ A-E を使用してトラックのレベルをコントロールできます。
Use the DATA ENTRY knobs A-H to edit the corresponding parameters.
DATA ENTRY ノブの A 〜 H を使用して、対応するパラメーターを編集します。
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.