English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Japanese

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

exploding digital

Translation of "exploding digital" in Japanese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

exploding

爆発する爆発的爆発し急増し有頂天

digital

デジタルディジタル電子デデジタル式

Exploding　Digital

爆発的なデジタル情報

Both companies know what it takes to build, deploy and manage next generation Datacenters, that can scale and adapt to support today's exploding digital universe.

現在の爆発的なデジタル情報をサポートするための拡張や適応が可能な次世代データ・センターの構築、導入、管理に必要なことを両社とも心得ています。

The Documentum 6.5 Platform responds to exploding digital information requirements that challenge, combined with the rise of Web 2.0 and social networking, the structure and control that IT organizations must provide in the workplace.

Documentum　6.5プラットフォームは、Web　2.0やソーシャル・ネットワーキングの急増とともに、企業内でのIT部門による組織だった情報管理とそのコントロールを困難にする、現在の増大するデジタル情報の要件に対応します。

IDC predicts that the growth of the "digital universe"-information that is either created, captured, or replicated in digital form-will increase ten times in volume between 2006 and 2011 (IDC, The Diverse and Exploding Digital Universe, March 2008).

IDCは、デジタル・ユニバース（デジタル形式で作成、収集、レプリケーションされる情報）が2006～2011年の間に10倍になると予測しています（IDCThe　Diverse　and　Exploding　Digital　Universe、2008年3月）。

Wall Street Journal-The Exploding Digital Universe: IDC study commissioned by EMC regarding the trends and challenges of managing the digital universe, and the drivers behind the growth of digital information.

Wall　Street　Journal：デジタル・ユニバースの拡大　：　デジタル・ユニバースの管理に関する傾向と課題、およびデジタル情報の増加の要因について、EMCの委託により実施されたIDCの調査です。

According to the March 2008 IDC White Paper, The Diverse and Exploding Digital Universe, the digital universe in 2007-at 281 exabytes or 281 billion gigabytes-was 10 percent bigger than previously thought.

2008年3月のIDC発行のホワイト・ペーパー、　The　Diverse　and　Exploding　Digital　Universe　によると、2007年のデジタル情報の量（281エクサバイトまたは2810億ギガバイト）は、それまでの予想を10%上回っていました。

EMC Expands Centera Archiving Capabilities to Address 'Exploding Digital Universe'

EMC、爆発的なデジタル情報に対応できるようCenteraのアーカイブ機能を拡張　：

Hopefully, you've all seen IDC's 2008 White Paper, The Diverse and Exploding Digital Universe, which discusses the massive digital information growth1,800 exabytes or close to 2 zetabytes by 2011expected to continue at a CAGR of almost 60 percent between 2008 and 2011. As the amount of information grows, it becomes harder to ensure that information is available to the users who need it.

できれば、すべてのお客様にIDCのホワイト・ペーパー　The　Diverse　and　Exploding　Digital　Universe　をご参照いただきたいと思います。この文書では、デジタル情報の大幅な増加（2011年には1，800エクサバイトまたは約2ゼタバイトに達する見込み）について説明されていて、2008年から2011年にかけてCAGR約60%の増加が続くと予測されています。情報量の増加に伴い、それを必要としているユーザーが確実に利用できるようにすることが困難になってきています。