The coach went off script and gave an emotional speech about teamwork.
監督は台本から外れて、チームワークについて熱いスピーチをした。
We knew the actor was off script when he started ad-libbing jokes.
その俳優が冗談をアドリブし始めたとき、台本から外れていると分かった。
During the training, she went off script and answered questions for an hour.
During the debate, the candidate went off script and criticized his own party.
討論中にその候補者は台本から外れて、自分の政党を批判した。
The presenter suddenly went off script and started telling personal childhood stories.
司会者は急に台本から外れて、自分の子どもの頃の話をし始めた。
The ceremony briefly went off script when a kid ran onto the stage.
子どもが壇上に飛び出し、式典は一瞬台本から外れた。
Things went off script when the guest arrived late and missed the opening.
ゲストが遅刻してオープニングに間に合わず、進行は台本から外れた。
He tends to go off script whenever the audience reacts enthusiastically to something.
彼は観客の反応が良いと、すぐ台本から外れてしまう。
The interview went off script, and they ended up discussing politics in depth.
インタビューは台本から外れ、結局は政治の話を深くすることになった。
Our manager went off script and promised features we never planned to build.
上司は台本から外れて、予定していない機能を約束してしまった。
Our new players seemed to have gone off script.
私たちの新しいプレーヤーは、 台本からいなくなったように見えました
The robots can go off script?