Monks renounced all sins of the flesh, devoting their lives entirely to spiritual pursuits.
Mnisi wyrzekli się wszelkich grzechów ciała, poświęcając życie wyłącznie sprawom duchowym.
He walked the road less traveled, devoting his life to endangered languages documentation.
Podążył mniej uczęszczaną drogą, poświęcając życie dokumentowaniu zagrożonych języków.
This holiday of nature is worth devoting at least half a day.
To święto natury warte jest poświęcenia co najmniej pół dnia.
Preparing a longer speech required his devoting two hours.
Przygotowanie długiego przemówienia wymagało od niego poświęcenia dwóch godzin.
It is worth devoting more time to this cruise.
That is why it is worth devoting such a procedure ten to fifteen minutes in the evening.
Dlatego warto taką procedurę poświęcić od dziesięciu do piętnastu minut wieczorem.
We're devoting ourselves wholeheartedly to offer buyers the ideal service.
Z całego serca poświęcamy się, aby zaoferować kupującym idealną usługę.
The artist was monomaniacal, devoting every waking moment to her latest painting.
Artystka była całkowicie pochłonięta swoją pracą, poświęcając każdą wolną chwilę najnowszemu obrazowi.
Lately I've been devoting more time to finance issues in the company.
Ostatnio więcej czasu poświęcam kwestiom finansów w firmie.
For many years I have been devoting my free time to helping homeless animals.
Od wielu lat swój wolny czas poświęcam również na pomaganie bezdomnym zwierzętom.
We are always devoting to design and developing new styles to lead the industry.
Zawsze poświęcamy się projektowaniu i rozwijaniu nowych stylów, aby przewodzić branży.
So instead of devoting my life to that girl, I devoted it to the human brain.
Więc zamiast poświęcić swoje życie tej dziewczynie, poświęciłem je ludzkiemu mózgowi.
Our specialized experts and skilled workers keep devoting their hard working to ensure the machine with high quality.
Specjaliści i wykwalifikowani pracownicy poświęcają swoje wysiłki, aby zapewnić wysoką jakość maszyny.