HTTP is powerful enough to take us a long way.
Чавес является достаточно большим, чтобы дать нам долгий бой.
For this reason, we typically allow only HTTP connections outbound.
Для этой цели мы обычно разрешаем только исходящие НТТР соединения.
Like HTTP the header and body are separated by an empty line.
Как и в НТТР, заголовок от тела отделяется пустой строкой.
HTTP provides clear rules for how a client and server communicate.
НТТР задает строгие правила, как клиент и сервер должны общаться.
This element exists if the HTTP response contains a non-empty body.
Этот элемент присутствует, когда у ответа НТТР есть непустое тело.
We'll cover HTTP itself in a technical article later on.
Мы рассмотрим сам протокол НТТР в технической статье немного позднее.
Typically, delivery is by HTTP but other protocols may be used.
Обычно это НТТР, но могут поддерживаться и другие протоколы.
You can configure transport policy by specifying supported HTTP client user agents.
Можно настроить политику транспорта, указав поддерживаемые агенты пользователя клиента НТТР.
Here's what you need to know about this mysterious HTTP error.
Вот всё, что вам нужно знать об этой таинственной ошибке НТТР.
During the last few years, a number of new HTTP headers...
Через несколько лет большая группа новых копателей...
Secure HTTP is usually employed for exchanging sensitive information such as banking transactions.
ТСР обычно используется при обмене важной информацией, такой как транзакции баз данных.
Currently, HTTP is the most popular option for service transport.
В настоящее время НТТР является самым популярным вариантом для обслуживания транспорта.
These guidelines are intended to improve HTTP response times and avoid congestion.
Эти рекомендации нацелены на улучшение времени отклика по НТТР и недопущения перегрузок сети.