Some training programmes should also be attractive for developed countries.
He added that training programmes could resume in the coming days.
The mission has increased regional cooperation in the delivery of training programmes.
Such technical assistance is furnished through advisory services and training programmes.
The responsibility for developing on-the-job training programmes rests with the missions.
He also urged more stringent regulation in the transplant doctor training programmes.
Он также предлагает ввести более жёсткое регулирование программ обучения трансплантологии.
Series of workshops and training programmes need to be conducted in all regions.
The training programmes planned for this mandate period are described below.
Ниже приводится описание предусмотренных на данный мандатный период учебных программ.
Ireland encourages the development of high level skills through sector specific training programmes.
Ирландия поощряет развитие высокого уровня навыков при помощи отраслевых учебных программ.
Specialized training programmes for personnel involved in combating terrorism should be developed.
Необходимо разработать специальные учебные программы для персонала, ведущего борьбу с терроризмом.
Teachers are generally well informed through training programmes and seminars.
Учебные программы и семинары в целом позволяют хорошо информировать преподавателей.
Authorities should take steps to designate a civilian body to conduct training programmes.
Власти должны назначить гражданские органы, которые осуществляли бы такие учебные программы.
Sister training programmes in the network collaborate with one another.
Ассоциированные учебные программы в рамках сети сотрудничают друг с другом.