Elle se grattait la tête, encore perplexe après le cours complexe.
She scratched her head, still puzzled after the complex lecture.
Elle était perplexe face au message énigmatique que son amie avait envoyé.
She was puzzled to death by the cryptic message her friend sent.
Ses idées théoriques laissaient souvent le public perplexe pendant la présentation.
Her abstract ideas often left the audience confused during the presentation.
Son habitude d'omettre des faits cruciaux laissait souvent son public perplexe.
His habit of skipping crucial facts often left his audience confused.
Son message cryptique l'a laissé perplexe, le laissant deviner ses intentions.
Her cryptic text message puzzled him, leaving him guessing about her intentions.
Son discours oscillant entre la critique et le compliment laissa le public perplexe.
His speech, veering between criticism and praise, left the audience puzzled.
Le discours improvisé manquait de cohérence et a laissé le public perplexe.
The thrown together speech lacked coherence and left the audience confused.
Le témoignage du voisin n'était pas très convaincant et a laissé le juge perplexe.
The neighbor's testimony wasn't very persuasive and left the judge puzzled.
Cette coïncidence étrange a rendu perplexe le chercheur, malgré son expérience.
That strange coincidence puzzled the researcher, despite all his experience.
Sa défense précipitée a laissé le jury perplexe quant à son innocence.
His blurted defense left the jury puzzled and unsure of his innocence.
Son silence soudain a rendu perplexe toute l'équipe pendant la réunion importante.
His sudden silence left the whole team puzzled during the important meeting.
Sa présentation était la pire, laissant le public perplexe.
Her presentation was the worst, leaving the audience confused.
Elle semblait perplexe en voyant les changements inattendus dans son emploi du temps.
She looked puzzled when she saw the unexpected changes to her schedule.
