Dieses Programm hat eine weltweite Reichweite und kommt jährlich Millionen von Menschen zugute.
This program has a worldwide reach, benefiting millions of people each year.
Ihr Programm hat ein Aushängeschild eingeführt, um Initiativen zur Jugendförderung zu unterstützen.
Their program has introduced a poster boy to advocate for youth empowerment initiatives.
Zum Beispiel wie viele Lines of Code ein Programm hat.
For example, how many lines of code a program has.
Meine Damen und Herren, unser Programm hat sich geändert.
Ladies and gentlemen, we have a slight change in program.
Ob vorhergesehen oder nicht, ein politisches Programm hat objektive Folgen.
Whether foreseen or not, a political program has objective consequences.
Das schädliche Programm hat gestern mehrere Computer im Büro zum Absturz gebracht.
The malevolent program crashed several computers in the office yesterday.
Jeder Teilnehmer in unserem Programm hat spezielle Bedürfnisse und Interessen.
Every participant in our program has particular needs and interests.
Das wiederbelebte Programm hat erfolgreich viele junge Menschen für den Gemeinschaftsdienst begeistert.
The reintroduced program has successfully engaged many young people in community service.
Nach dem Programm hat man deshalb auch keinen akademischen Grad.
After the program, there is therefore no academic degree.
Das zuvor aufgerufene Programm hat reservierten Speicher für das System nicht freigegeben.
Program previously accessed did not release reserved memory back to the system.
Das viertägige Programm hat die Entwicklung eines Dialogprojekts zum Ziel.
The aim of the four-day programme is to develop a dialogue project.
Danke, dein Programm hat mich von großem Rückschlag gerettet...
Thank you, your program saved me from huge setback...
Unser umfangreiches Modell Programm hat auch für Ihre Idee eine Lösung.
Our wide model range has a solution also for your idea.