Ein starkes Fundament ist die Priorität in den Programmen von dieser Ebene.
A strong foundation is the priority in programs of this level.
Bei manchen Programmen von digitalen Signalquellen sind weniger Details zu sehen.
Certain programmes on digital sources display a loss of detail.
Für die Verwendung in Programmen von Drittanbietern, muss es konvertiert werden.
For use in third-party software it's necessary to use converters.
Diese Schemaerweiterungen sind möglicherweise von Programmen von Dritt-Anbietern installiert worden.
These schema extensions may have been installed by third-party programs.
Sie können auch Text aus Programmen von Drittanbietern übersetzen.
You can even translate text from within many third-party products.
Dadurch können Sie Legacy-Daten mit Programmen von Drittherstellern austauschen.
This way you can exchange legacy data with programs of third party vendors.
Das Herunterladen von Programmen von unserer Website ist völlig kostenlos.
Downloading a program on our site is totally free.
Als Opernliebhaberin hatte sie eine Sammlung von Programmen von jeder Aufführung, die sie besucht hatte.
As an operagoer, she had a collection of programs from every performance she attended.
Die Installation enthält keine Bundles mit Programmen von anderen Herstellern.
No bundled programs from other vendors.
Bei den Programmen von Íshestar ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Eine weitere neue Einrichtung auf der Web Seite ist ein Kalender mit allen Programmen von ICSB.
Another new feature on our webpage is a calendar of all offered programs.
Es gab Kommunikationsprobleme mit Programmen von Fremdhersteller.
Corrected communication problems with third-party software.
Beiträge zu gemeinsamen Programmen von anderen Zulassungsbehörden und Interessengruppen aus der Industrie
Contributions to joint programmes from other regulatory agencies and industry stakeholders
