Die nationalen Pläne und das kürzlich beschlossene eLearning-Programm machen das große politische Engagement in diesem Bereich deutlich.
High policy commitment is expressed through national plans and the recently adopted eLearning Programme.
Im Einklang mit dem eLearning-Programm liegt der Schwerpunkt auf der Auswertung der gewonnenen Erfahrungen in diesem Bereich und deren schneller Anwendung in der Praxis, sowie auf der Unterstützung neuer Lerntechniken.
As with the eLearning Programme, the priority is to learn the lessons from all the experience in the field and to scale fast to an operational roll-out, as well as to promote new approaches to learning.
Mit dem interaktiven eLearning-Programm von IMCo lernen Ihre Mitarbeiter Ladendiebstahl zu erkennen und angemessen und deeskalierend darauf zu reagieren.
IMCo's interactive eLearning program teaches your employees how to recognise shoplifting activity and how to react appropriately to prevent situations from escalating.
Registriere Dich jetzt online mit PADI, um Dein eLearning-Programm zu starten.
Das eLearning-Programm zeichnet sich darüber hinaus durch eine leichte Bedienbarkeit aus.
Nachdem die Kursteilnehmer mit dem eLearning-Programm gearbeitet hatten, wurden sie im Rahmen einer subjektiven Evaluation unter Verwendung eines weiteren Fragebogens zu ihren Erfahrungen befragt.
After the course participants had worked with the eLearning programme, they were consulted about their experiences in the framework of a subjective evaluation using another questionnaire.
Um das Wissen und das Bewusstsein unserer Mitarbeiter für die verschiedenen Aspekte unseres Verhaltenskodex regelmäßig aufzufrischen, entwickeln wir derzeit ein weiteres eLearning-Programm.
We are currently developing a further eLearning program in order to regularly refresh the knowledge and awareness of our employees concerning the different aspects of our Code of Conduct.
Das eLearning-Programm wurde 2013 gestartet und beinhaltet ein Antikartellmodul, ein Antikorruptionsmodul und ein Modul zum Verhaltenskodex.
The eLearning program was rolled out in 2013 and includes modules on antitrust, anticorruption and Code of Conduct.
Um diese Arbeit fortzuführen und weiter auszubauen, habe ich kürzlich zusammen mit Kommissar Liikanen einen Vorschlag für ein eLearning-Programm vorgelegt, das von 2004 bis 2006 durchgeführt werden soll.
It is in order to continue and reinforce this work that Commissioner Liikanen and I have recently presented a proposal for an eLearning Programme to run from 2004 to 2006.
Dieser Informationsservice basiert auf der Arbeit von Mitarbeiter und Mitarbeiterinnnen des OLCOS-Projekts, gefördert über das eLearning-Programm der Europäischen Union. (Förderungsdauer: Januar 2006 - Dezember 2007).
This information service is based on the work of people within the project OLCOS, co-funded by the European Union under the eLearning Programme (Duration January 2006 - December 2007).
Dieser Ansatz des eLearning-Programm muss verstärkt darauf ausgerichtet sein, Synergien zu schaffen zwischen vorhandenen Programmen, wie Sie es gesagt haben, und dem eLearning-Programm.
This approach to the eLearning Programme must, as you said, be increasingly directed towards the creation of synergies between existing programmes and the eLearning Programme.
eLearning Um das nötige theoretische Wissen für einen sorgsamen Umgang mit der wertvollen Ressource Blut zusammenzufassen, haben wir das eLearning-Programm Patientbloodmanager entwickelt.
eLearning To summarise knowledge needed for cautiously managing patient's blood resources as well as to facilitate the learning process, we developed the eLearning platform Patientbloodmanager.
JAN 10 - Cummins Filtration (NYSE: CMI) kündigt voller Stolz Fleetschool an, ein neues, webbasiertes eLearning-Programm, das Mitarbeitern, Händlern und Vertriebspartnern aktuelle Produkt- und Markttrainingskurse bietet.
18 JAN 10 - Cummins Filtration (NYSE:CMI), is proud to announce Fleetschool, a new web-based eLearning program, which offers a portfolio of up-to-date product and market training for employees, dealers and distributors.