We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4ePerformance
Der 4ePerformance liefert ein gutes Beispiel für den Technologietransfer vom Rennsport in ein seriennahes Antriebskonzept.
The 4ePerformance provides a good example of the technology transfer from racing into a near-production drive concept.
Das Konzeptfahrzeug „Schaeffler 4ePerformance" zeigt mit eindrucksvollen Fahrleistungen, wie schnell sich moderne Motorsport-Technologie auf die Straße bringen lässt.
The "Schaeffler 4ePerformance" concept vehicle demonstrates with its impressive driving performance how quickly modern motorsport technology can be put on the road.
Das Außergewöhnliche dieses Aufeinandertreffens: der Schaeffler 4ePerformance mit Daniel Abt am Steuer bestritt das Rennen im Gegensatz zu seinem Kontrahenten rückwärts - und gewann.
The extraordinary thing about this clash: the Schaeffler 4ePerformance with Daniel Abt at the wheel contested the race backwards in contrast to its opponent - and won.
Wider Erwarten beschleunigte der 4ePerformance im Rückwärtsgang schneller als der Porsche GT2 RS vorwärts.
Against expectations the 4ePerformance in reverse accelerated faster than the Porsche GT2 RS forward.
Für Freunde der schnelleren Gangart hat Schaeffler schließlich das Ende Mai erstmals enthüllte Konzeptfahrzeug 4ePerformance dabei.
Schaeffler finally brought the 4ePerformance electric car up to speed for those who like to move at a faster pace.
Das 1200 PS starke Konzeptfahrzeug 4ePerformance von Schaeffler passt ideal zur Unternehmensstrategie "Mobility for tomorrow", mit der der... mehr
Schaeffler's 1,200 horsepower "4ePerformance" concept vehicle is the perfect fit for the company's "Mobility for tomorrow" strategy, which... more
Konzeptfahrzeug Schaeffler 4ePerformance: Von der Formel E auf die Straße
Mit dem Konzeptfahrzeug Schaeffler 4ePerformance hat Schaeffler einen besonders faszinierenden Botschafter der E-Mobilität auf die Räder gestellt, der ein weiteres Highlight auf dem Schaeffler-Stand der CES ist.
In the form of the Schaeffler 4ePerformance concept vehicle, Schaeffler has put a particularly fascinating ambassador of electric mobility on wheels that will be another highlight at Schaeffler's CES booth.
Besonders mit Letztgenanntem, dem Konzeptfahrzeug Schaeffler 4ePerformance, haben die Franken einen faszinierenden Botschafter der E-Mobilität auf die Räder gestellt, liefert es doch ein exemplarisches Beispiel für den Technologietransfer vom Rennsport in ein seriennahes Antriebskonzept.
The "Schaeffler 4ePerformance" is a fascinating four-wheeled ambassador for e-mobility and a good example of how technology can be transferred from motor racing to a close-to-volume-production drive concept.
Um bereits jetzt eine konkrete Vorstellung von dieser gar nicht mehr so fernen Zukunft zu erhalten, hat Schaeffler eine Reihe von Versuchsträgern entwickelt, die vom Hybridmodul bis zum weit mehr als 1000 PS starken Konzeptfahrzeug 4ePerformance reichen.
To get a more tangible picture of what this not-too-distant future will look like, Schaeffler has developed a series of experimental vehicles ranging from hybrid modules to the 1,000 HP+ 4ePerformance concept car.
Auf der CES zeigt Schaeffler anhand von Exponaten, die vom Hybridmodul bis zum 1.200 PS starken Konzeptfahrzeug Schaeffler 4ePerformance reichen, wie faszinierend und nachhaltig E-Mobilitätslösungen von Schaeffler sein können.
At CES, Schaeffler will showcase exhibits extending from a hybrid module through to the 1,200-hp Schaeffler 4ePerformance concept that demonstrate how fascinating and sustainable electric mobility solutions from Schaeffler can be.
Den „Schaeffler 4ePerformance" treiben gleich vier jeweils 220 kW starke Formel-E-Antriebe aus dem siegreichen Rennwagen ABT Schaeffler FE01 an.
Der Begriff der Reperformance spielt so in vielen Arbeiten jüngerer KünstlerInnen eine bedeutende Rolle.
Thus the term "reperformance" plays a significant role in many younger artists' works.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
