Examples with "ATI-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HYDRAVISION ist die ATI-Software zur Verwaltung mehrerer Anzeigen und virtueller Desktops.
HYDRAVISION is ATI's software for managing multiple displays and virtual desktops.
Wenn Sie sich für die Schnellinstallation der ATI-Software und -Treiber von der Installations-CD entschieden haben, wird die -Videokonverter-Software nicht mit installiert.
The Video Converter software is not installed if you choose Express install when installing the ATI software and drivers from the installation CD.
Wenn Sie Ihre ATI-Software mithilfe der Installations-CD eines Produkts installieren, wird Microsoft.NET Framework 2.0 automatisch installiert.
If you install your ATI software using a product's installation CD, Microsoft.NET Framework 2.0 will be installed automatically.
Der ATI-Kundendienst definiert "Installations- und Konfigurationsprobleme" als Schwierigkeiten mit der Erstinstallation des Produkts oder der Konfiguration der ATI-Software, so dass die gewünschte Funktion des Geräts nicht gegeben ist.
ATI Customer Care defines "Installation and Configuration problems" as difficulties with the initial installation of the product or configuration of ATI software, to achieve intended feature functionality.
Hinweis: Die ATI-Software stellt viele zusätzliche Konfigurationsfunktionen bereit, auf die Sie durch Klicken auf die Schaltfläche Erweitert auf der Registerkarte Anzeigeeigenschaften > aus zugreifen.
Note: ATI software provides many additional configuration features that can be accessed by clicking the Advanced button from the Display Properties > Settings tab.
Die Drag & Drop-Videokonvertierung steht nur zur Verfügung, wenn bei der Installation der ATI-Software und -Treiber die Softwarekomponente „ Drag und Drop-Transcodierung "ausgewählt wurde.
Drag & Drop Video Conversion is available only if the Drag and Drop Transcoding software component was selected during ATI software and driver installation.
Wenn Sie ATI-Software aus dem Internet herunterladen und installieren, wird Microsoft.NET Framework 2.0 nicht installiert.
If you download and install ATI software from the Internet, however, Microsoft.NET Framework 2.0 will not be installed.
Andere resultaten
Leider gibt es da keine Lösung, du müsstest den primären Monitor über die ATI Software ändern.
Unfortunately there's no fix for this, you would need to change the primary monitor via the software for the video card.
Es erscheint das ATI-Dialogfeld Software deinstallieren (ATI - Software Uninstall Utility).
The ATI - Software Uninstall Utility dialog appears.
Aufgefallen im Test ist allerdings, dass der externe Monitor vor dem Abstecken des GraphicsBoosters unbedingt mittels ATI Software deaktiviert werden sollte, da sich Windows Vista ansonsten verabschiedet.
It became evident in the test that the external monitor should certainly be deactivated over ATI before disconnecting the Graphic Booster because otherwise Window Vista bids farewell.
Wählen Sie das ATI-Dienstprogramm Software deinstallieren (ATI - Software Uninstall Utility) aus der Liste der Software-Programme aus.
Select ATI - Software Uninstall Utility from the list of software programs.
Fehler beim Starten von ATI Software (TV, DVD, File Player, etc.)
Errors launching any of the ATI software (TV, DVD, File Player, etc.)
Wählen Sie den Eintrag 'ATI Software Uninstall Utility' oder 'NVDIA Driver Software' und bestätigen Sie die Option 'Ändern/Entfernen'
Select the entry entitled ATI Software Uninstall Utility/ NVDIA Driver Software and click Change/Remove
