Berlitz verpflichtet sich, die Teilnehmer über Absagen unverzüglich zu informieren.
Berlitz shall undertake to inform the participants of cancellation without delay.
Sie rechnet bei der Organisation von Geschäftstreffen immer mit kurzfristigen Absagen.
She always reckons with last-minute cancellations when organizing business meetings.
Die Planung eines vorläufigen Treffens könnte jetzt spätere kurzfristige Absagen verhindern.
Scheduling a tentative meeting now could prevent last-minute cancellations later.
Ihre Hochzeitsplanung wurde zu einem heillosen Durcheinander mit Doppelbuchungen und Absagen.
Their wedding planning turned into a royal mess with double bookings and cancellations.
Sie probten das Stück durch dick und dünn, trotz wiederholter Absagen.
They kept rehearsing the play through thick and thin, despite repeated cancellations.
Das chaotische Ereignis brachte die Organisatoren an ihre Grenzen und führte zu Absagen.
The chaotic event pushed the organizers over the edge, leading to cancellations.
Seine Hoffnungen auf Reisen scheiterten, als die Pandemie ausbrach und zu Absagen führte.
His hopes of traveling foundered when the pandemic struck, leading to cancellations.
Aufgrund des Wetters finden viele Veranstaltungen nicht statt, was zu Absagen führt.
Due to the weather, many events are out of season, causing cancellations.
Absagen oder Nichterscheinen hat einen großen Einfluss auf die Wellness Industrie.
Cancellations and no-shows have a major impact on the wellness industry.
Jede Sitzung des Workshops ist komplett ausgebucht; wir können nur auf Absagen hoffen.
Every session of the workshop is booked solid; we can only wait for cancellations.
Auch Einladungen zu Interviews oder Absagen finden Sie an dieser Stelle.
Invitations to interviews or cancellations can also be found here.
Die Angebote und Absagen werden per E-Mail direkt an Ihren Kunden übermittelt.
Quotations and cancellations are sent directly to your customer by e-mail.
Zur Einreichung von Änderungen, Absagen etc. steht ein Formular zur Verfügung.
There is a form available to submit amendments, cancellations, etc.
