Diese Norm dient der Abschätzung des größten Eigenwerts einer Struktur.
The norm is used to estimate the largest eigenvalue of a structure.
Also theoretisch ein wenig mehr Klarheit, wann eine Abschätzung nötig ist.
So theoretically a little more clarity when an estimate is needed.
Die Messung eines Standardgetränks ermöglicht eine genaue Abschätzung der Alkoholmengen.
The standard drink measure allows for accurate estimation of alcohol quantities.
Daher ist unser Kartenset auf die Abschätzung von Stunden optimiert.
This is why our card deck is optimized for estimation of hours.
Dazu gehört eine vorläufige Abschätzung der wichtigsten Auswirkungen des Vorschlags.
This covers a preliminary assessment of the main impacts of the proposal.
Eine Abschätzung der Umweltwirkung sollte schon in dieser ersten Phase vorgenommen werden.
An environmental impact assessment should be conducted during this initial stage.
Für die Wünsche in der Queue brauchen wir nur eine grobe Abschätzung.
For the wishes in the queue we only need a rough estimation.
Die Lücke zwischen schneller Simulation und akkurater Abschätzung wird geschlossen.
The abstraction gap between fast simulation and accurate estimation is closed.
Diese Abschätzung für die Zukunft spannt einen sehr weiten Bereich auf.
This estimation for the future covers a very wide range of temperatures.
Dennoch wird damit eine erste grobe Abschätzung des Aufwandes ermöglicht.
Nevertheless, this allows a first rough estimation of the effort.
Die reale Beanspruchung von Fahrzeugen ist daher oft nur in Abschätzung verfügbar.
The real stress of vehicles is therefore often only available in estimation.
Falsche Abschätzung der gesetzlichen Anforderungen, deren Einhaltung umgangen wird.
Wrong assessment on what legal requirements to comply with will be avoided.
So habe ich eine Abschätzung, was an den einzelnen Tagen möglich ist.
So I have made an estimation of what is possible on each day.
