Examples with "Absorptionsmesser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Luft zu reinigen, muss sie durch einen Absorptionskessel geleitet werden, in dem Trocknungs- und Reinigungsvorgänge ablaufen.
In order to clean the air, it must be guided through an absorption tank, in which drying and cleaning processes take place.
Der prominenteste Teil dieses Absorptionsmusters entsteht durch die Lyman-Alpha-Absorptionslinie des Wasserstoffgases.
The most prominent of these absorption patterns is caused by the Lyman-alpha absorption line of hydrogen gas.
Definition des Verhältnisses der REFERENZ-PHOTODIODEN-Reaktion zur SIGNAL-PHOTODIODEN-Reaktion, das einem Absorptionsmesswert von 0 entspricht
Define the ratio of REFERENCE PHOTODIODE response to SIGNAL PHOTODIODE response that is equal to a zero absorbance reading
Die Absorptionsmesswerte mit Hilfe der Kalibrationskurve in Glukosekonzentrationen (mg/ml) der Probe umwandeln.
Using your calibration curve, convert the absorbance measurements (A) into the concentrations of glucose (mg/ml) in your samples.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mustergebung durch reaktive Plasmaätzung unter Verwendung eines Ätzgases, welches ein mit dem Absorptionsmittel für Röntgenstrahlen reaktionsfähiges Gas enthält, erfolgt, um in der Oberfläche des Absorptionsmusters für Röntgenstrahlen einen eine Gasinfiltration verhindernden Film zu bilden.
The method according to claim 1, characterized in that the patterning is carried out by reactive plasma etching using an etching gas that contains a gas reactive with said X-ray absorber, thereby forming a gas infiltration-preventing film in the surface of the said X-ray absorber pattern.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nach Durchführung der Stufe (c) in einer zusätzlichen Stufe (f) eine Plasmadotierung der Oberseite und der Seiten des Absorptionsmusters für Röntgenstrahlen erfolgt.
The method according to claim 1, characterized by further comprising step (f) of plasma doping the top and sides of the X-ray absorber pattern after step (c).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
