Acceleration describes how quickly something is speeding up or slowing down.
Beschleunigung beschreibt, wie schnell etwas beschleunigt oder langsamer wird.
Super Acceleration moves the application icon to the left and adds more streaks.
Maximale Beschleunigung verschiebt das Symbol nach links und fügt ihm weitere Streifen hinzu.
Acceleration of the regeneration process after injury, surgery or severe physical exertion.
Beschleunigen des Regenerierungsprozesses nach Verletzungen, chirurgischen Eingriffen oder starker körperlicher Belastung.
Acceleration encryption and decryption of business-critical data.
Beschleunigen die Verschlüsselung und Entschlüsselung unternehmenskritischer Daten.
Acceleration, agility and response of the engine are significantly improved.
Beschleunigung, Elastizität und Ansprechverhalten des Motors werden deutlich verbessert.
Acceleration is uncritical as long as it does not affect a mass.
Die Beschleunigung ist, solange sie nicht auf eine Masse wirkt, unkritisch.
Acceleration the processes of passing and coordinating documents within the organization.
Beschleunigung der Prozesse zur Weitergabe und Abstimmung von Dokumenten innerhalb der Organisation.
Acceleration, load capacity and interior noise are also assessed.
Aber auch Beschleunigung, Ladefähigkeit und die Lautstärke im Innenraum werden bewertet.
Acceleration and top speed can be increased by adjusting roller weights.
Über die Abstimmung der Variorollen können Beschleunigung und Endgeschwindigkeit erhöht werden.
Acceleration and speed parameters are calculated automatically for all drive systems.
Dabei werden die Beschleunigung und die Geschwindigkeitsparameter aller Antriebe automatisch berechnet.
Acceleration, speed and deceleration can be controlled in noncyclical mode.
Beschleunigung, Geschwindigkeit und Verzögerung können azyklisch geregelt werden.
Acceleration keeps the machine and occupant outside all time spheres...
Die Beschleunigung versetzt Maschine und Passagier außerhalb der Zeit.
Acceleration of the curing by brief exposure to heat is possible.
Eine Beschleunigung der Härtung durch kurzzeitige Wärmeeinwirkung ist möglich.