Examples with "Agentenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser läßt sich auch unter Einsatz von Suchmaschinen und intelligenten Agentenprogrammen letztlich nur durch die reflektierende Urteilskraft der einzelnen Nutzerin und des einzelnen Nutzers kanalisieren.
Wie im Computerspiel steigert die Interaktion mit >individualisierten< Agentenprogrammen den Eindruck, im Bildraum und seiner szenischen Handlung immersiv eingebettet zu sein.
Similar to computer games, the interaction with <individualized> agent programs intensifies the impression of being immersed in the image space and the action taking place there.
Andere resultaten
Unterstützt Sie manuell oder automatisch bei der Installation des McAfee ProtectionPilot-Agentenprogramms auf Computern.
Verwenden Sie ein Agentenprogramm, um eine Reihe automatisierter Tests auszuführen, damit das Script jedes Mal exakt befolgt wird.
Use an agent program to run a series of automated tests so the script is followed exactly, every time.
Das LEIBA-Agentenprogramm soll in Zukunft ein möglichst flächendeckendes Angebot an Probefahrten mit einem Velomobil von LEIBA ermöglichen.
The LEIBA Agent program should allow an area-wide offer for test rides with a velomobile from LEIBA in the future.
Um den immer neuen Herausforderungen in der Luftfahrt zu begegnen, arbeiten die Mitgliedsfluggesellschaften zusammen mit Vertretern der Speditionsbranche kontinuierlich an den Rahmenbedingungen des Agentenprogramms.
In addressing the constantly new challenges facing the aviation industry, the member airlines are always working together with freight forwarding representatives on the structural framework of the agent program.
Ein in der Appliance installiertes Agentenprogramm leitet die Informationen an einen ePolicy Orchestrator-Server weiter, der die Aktivitäten der Appliance und die Antiviren-Aktivitäten von Computern in einem gesamten Netzwerk überwachen und auswerten kann.
An agent program installed on the appliance passes the information to an ePolicy Orchestrator server, which can monitor and report on the activity of the appliance and the anti-virus activity of computers throughout a network.
In anderen Worten: In nur einem einzigen Moment kann auf jedes Individuum ein "Agentenprogramm" hinuntergeladen werden, das es veranlasst, zum allerersten Mal als Kleiner Tyrann zu fungieren.
In other words, anyone can - in an instant - receive the "download" of an "agent program" and begin to function as a Petty Tyrant for the very first time.
System nach Anspruch 3, bei dem das Wiederholungsmittel (112) realisiert ist durch ein Agentenprogramm, das automatisch zum Zeitpunkt der Verbindung mit dem Broadcast-Server installiert wird, oder durch ein Agentenprogramm, das vor Empfang der Broadcast-Daten installiert wird.
The system as defined in claim 3, wherein said repeating means (112) is realized by an agent program automatically installed at the time of connecting to the broadcasting server or an agent program installed before receiving the broadcasting data.
Melden Sie sich bei unserem Agentenprogramm an.
Sign-up for our agent program
Kingsmen - The Golden Circle: Die Handlung Nach dem Tod von Galahad (Colin Firth) im ersten Film steht nun Eggsy (Taron Egerton) als neuer Galahad an der Spitze der Kingsmen, dem streng geheimen Agentenprogramm ihrer Majestät.
They know how to blow your hair back, and Kingsman: The Golden Circle is no different. Golden Circle picks up a year after Galahad (Colin Firth) involuntarily and violently retired, with Eggsy (Taron Egerton) taking over his role.
ENTFERNBARES KARTENSYSTEM MIT HERUNTERLADBAREM AGENTENPROGRAMM ZUR KOMMUNIKATION MIT EINEM DIGITALEN FERNSEHEMPFÄNGER ODER EINER ANDEREN HOSTVORRICHTUNG
REMOVABLE CARD SYSTEM WITH DOWNLOADABLE AGENT PROGRAM FOR COMMUNICATING WITH A DIGITAL TELEVISION RECEIVER OR OTHER HOST DEVICE
Russel&Norvigs Definition von KI als „die Suche nach dem besten Agentenprogramm in einer bestimmten Architektur" (eigene Übersetzung) erscheint mir für diesen Artikel als ungeeignet.
Russel&Norvigs' definition of AI as "the search for the best agent program in a certain architecture" (my translation) seems unsuitable for the purposes of this article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
