Examples with "Algorithmus so programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem ist der Algorithmus so programmiert, dass er bevorzugt Landschaftsbilder anzeigt und darauf achtet, die Bilder überall auf der Karte gleichermaßen anzuordnen.
Our algorithm is programmed in such a way that it first displays landscape images and takes care to distribute them equally across the map.
Außerdem wurde der Algorithmus so programmiert, dass er typische Kratzerspuren (länglich und schmal) besonders gut erkennt.
Sollte der Algorithmus zum Beispiel so programmiert werden, dass eher ein Kind gefährdet wird, das bei Rot über die Straße geht, als der Fahrer des Fahrzeugs?
For example, should the algorithm be programmed to endanger a child crossing the road at a red light more than the car driver?
Dafür sorgt ein von den Berliner Forscherinnen und Forschern programmierter Algorithmus.
Auf „Verzeihen" und Löschen der Regelverstöße war der Algorithmus nicht programmiert.
It was not programmed to forgive and delete the naughty cases.
SRDx verwendet einen Algorithmus, der programmiert wurde, typische Kratzer und Staub zu erkennen.
SRDx uses an algorithm which has been programmed to recognise typical scratch marks and dust.
Wenn der Computer erst mal mit einem Handels-algorithmus programmiert ist, ist es egal, was passiert.
Once the computer is programmed with a trading algorithm, it does not matter what happens.
Bei der Optimierung der Instandhaltungsvorhaben wird ein eigen programmierter Algorithmus mit graphischer Benutzeroberfläche verwendet.
In the optimization of maintenance projects to be self-programmed algorithm is used with graphical user interface.
Verschiedene bereits existierende Methoden zum spektralen Entmischen wurden mit einem selbst programmierten Algorithmus in Simulationen und mit Hilfe experimenteller Daten verglichen.
Different existing spectral unmixing methods were compared to a self-implemented algorithm, both in simulations and using experimental data.
Im ersten Teil dieses Tutorials haben wir einen Algorithmus programmiert, der ein dreidimensionales zufallbasiertes Labyrinth aus einzelnen Zellen erstellt.
In the first part of this tutorial, we programmed an algorithm that creates a three-dimensional randomized maze of single cells.
Der programmierte Algorithmus des Handlungswerkzeuges für das Trading mit Kryptowährungen weist die neusten technologischen Fortschritte auf und hat eine sehr hohe Trefferquote.
The programming algorithm of the cryptocurrency trading tool features the latest technological advancements and has a good accuracy rate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.