We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Spannung im Raum löste sich auf, als das Problem entwirrt wurde und zur Lösung führte.
The tension in the room dissipated as the problem was unravelled, leading to resolution.
Was viel schlimmer ist: Gewalt wird nicht als das Problem erkannt.
What is much worse is that violence is not recognized as the problem.
Als das Problem aufgetreten ist, war gerade die automatische Sicherung des Spiels von 11 Uhr im Gange. Diese konnte leider nicht beendet werden.
The servers were being backed up automatically around 11am Thursday when the problem occurred, and unfortunately this procedure could not be completed.
Beschreiben Sie, wenn möglich, welche Aktion Sie gerade vorgenommen haben, als das Problem auftrat.
If possible, describe what you were doing when the problem occurred.
Sie kann nicht größer sein als das Problem, das wir gerade haben.
Als das Problem der Temperatur und Luftfeuchtigkeit beeinflussen Sie unser Leben schlecht.
As the problem of temperature and humidity affect our life badly.
Als das Problem vor dem Lernen von Falun Gong auftauchte, musste ich mich einer Akupunktur, der Elektrotherapie unterziehen, sowie chinesische Arzneien einnehmen.
When the problem had recurred before, I would have to take acupuncture, electrotherapy and take Chinese traditional medicine.
Was passierte und was haben Sie unternommen, als das Problem aufgetreten ist.
Describe what you were doing when the problem occurred and exactly what happened.
Was haben Sie gerade getan als das Problem auftrat?
What were you doing when the problem or incident occurred?
Welche Softwareversionen waren installiert, als das Problem auftrat?
What software versions were you running when the problem occurred?
Welche Programme wurden ausgeführt, als das Problem aufgetreten ist?
What programs were running when the problem occurred
Das heißt, man kann dies als das Problem der Allwissenheit und der trinitarischen interpersonellen Beziehung bezeichnen.
That is, you can can label this as the problem of omniscience and trintarian inter-personal relationship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
